Übersetzung für "Eine gute woche" in Englisch
Das
wird
noch
eine
richtig
gute
Woche.
Many
times
better
than
last
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
so
eine
gute
Woche.
I
was
having
such
a
good
week.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
beide
eine
gute
Woche.
We
both
had
a
good
week.
I
don't
know
what
happened.
OpenSubtitles v2018
Aber
letztlich
war
es
für
mich
eine
gute
Woche.
But
all
in
all,
this
has
been
a
good
week
for
me.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
richtig
gute
Woche.
I
had
a
real
good
week.
OpenSubtitles v2018
Aber
sonst
hatte
ich
eine
gute
Woche.
Otherwise,
I'm
having
a
good
week.
OpenSubtitles v2018
War
eine
sehr
gute
Woche,
Boss.
We
had
a
very
good
week
this
week,
boss.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
eine
ziemlich
gute
Woche.
I
had
a
pretty
fair
week;
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
eine
gute
Woche
mit
meinem
Schmuck.
I
had
a
good
week
with
my
jewelry.
OpenSubtitles v2018
Tatsächlich
war
es
eine
sehr
gute
Woche.
In
fact,
it's
been
a
very
good
week
that
way.
OpenSubtitles v2018
Minchia,
das
war
eine
gute
Woche
für
uns.
The
house
had
some
nice
week
here.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
sich
zeigen,
dass
es
eine
gute
Woche
war.
I
think
history
will
show
it
was
a
good
week
for
you.
OpenSubtitles v2018
So
haben
wir
eine
gute
Woche.
So
we
should
have
a
good
week.
QED v2.0a
Ich
beschwöre
euch
Töchter
Jerusalems
eine
gute
Woche!
I
charge
you
daughters
of
Jerusalem
a
good
week!
QED v2.0a
Allen
wünsche
ich
einen
gesegneten
Sonntag
und
eine
gute
Woche.
I
wish
you
all
a
good
Sunday
and
a
good
week.
ParaCrawl v7.1
Wir
wollen
nicht
eine
gute
Woche
zeigen,
dass
in
der
Vergangenheit.
We
don’t
want
to
show
a
good
one
week
that
was
in
the
past.
ParaCrawl v7.1
Für
mich
war
es
in
jeder
Beziehung
eine
gute
Woche.
It
was
a
good
week
for
me
in
every
way.
ParaCrawl v7.1
Hatte
eine
gute
Woche
warme
italienische
Gastfreundschaft.
Had
a
good
week
of
warm
Italian
hospitality.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
gute
Woche
und
eine
gute
Zeit!
Have
a
good
week
and
a
good
time!
ParaCrawl v7.1
Euch
allen
wünsche
ich
einen
schönen
Sonntag
und
eine
gute
Woche.
I
wish
you
all
a
good
Sunday
and
a
good
week.
ParaCrawl v7.1
Allen
wünsche
ich
einen
schönen
Sonntag
und
eine
gute
Woche.
A
happy
Sunday
to
you
all,
and
a
good
week.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
am
Ende
April
eine
sehr
gute
Woche
in
Ca
Ballerin
genossen.
We
enjoyed
a
very
good
week
at
Ca
Ballerin
at
the
end
of
April.
ParaCrawl v7.1
Jede
Woche
ist
eine
gute
Woche
mit
Meridianbet
Casino!
Every
week
is
a
good
one
with
Meridianbet
Casino!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
einen
schönen
Tag
und
eine
gute
Woche!
Have
a
good
day
and
week
everyone!
CCAligned v1
Wir
hatten
eine
sehr
gute
Woche
und
wären
ohne
Probleme
zurück.
We
had
a
very
good
week
and
would
be
ready
to
go
back
without
any
problem.
ParaCrawl v7.1
Allen
wünsche
ich
einen
gesegneten
Sonntag,
eine
gute
Woche.
I
wish
you
all
a
good
Sunday
and
a
good
week.
ParaCrawl v7.1
Mx3
wünscht
euch
eine
gute
und
musikalische
Woche
mit:
Mx3
wishes
you
a
great
musical
week
with:
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
gute
Woche
später
kapituliert
Griechenland
vor
der
Forderungen
der
Gläubiger.
Only
one
week
later,
Greece
surrenders
to
the
claims
of
the
creditors.
ParaCrawl v7.1
Trotz
einer
etwas
depressiven
Stimmung
wünschen
wir
eine
gute
und
erfolgreiche
Woche.
Despite
depressing
circumstances
we
wish
you
a
good
and
successful
week.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
dir
eine
gute
Woche!
Have
a
great
week!
ParaCrawl v7.1