Übersetzung für "Eine pflicht begründen" in Englisch
																						Die
																											Pflicht
																											einer
																											Begründung
																											beschränkt
																											sich
																											jedoch
																											grundsätzlich
																											auf
																											die
																											Gründe,
																											aus
																											denen
																											eine
																											bestimmte
																											Kategorie
																											von
																											Wirtschaftsteilnehmern
																											in
																											den
																											Genuss
																											einer
																											bestimmten
																											Maßnahme
																											gelangt,
																											verlangt
																											aber
																											keine
																											Rechtfertigung
																											für
																											den
																											Ausschluss
																											aller
																											anderen
																											Wirtschaftsteilnehmer,
																											die
																											sich
																											nicht
																											in
																											einer
																											vergleichbaren
																											Situation
																											befinden.
																		
			
				
																						However,
																											the
																											obligation
																											to
																											state
																											reasons
																											is
																											in
																											principle
																											restricted
																											to
																											the
																											reasons
																											for
																											which
																											a
																											given
																											category
																											of
																											operators
																											is
																											to
																											benefit
																											from
																											a
																											given
																											measure
																											and
																											does
																											not
																											mean
																											that
																											it
																											is
																											necessary
																											to
																											justify
																											the
																											exclusion
																											of
																											all
																											other
																											operators
																											which
																											are
																											not
																											in
																											a
																											comparable
																											situation.
															 
				
		 EUbookshop v2