Übersetzung für "Eine rolle haben" in Englisch

A special role and special tasks in this area await local authorities.

I feel very strongly that we have played an important part.

For the Commission must in fact have a leading role to play.

The Commission and its staff also played a vital role.

The cow (') played a central role, in religion and mythology as well as in daily life.

The causative role of changes in plasma electrolyte values cannot be excluded.

Dehydration may be a contributing factor in some of these cases.

These developments may be attributed to several factors , including , inter alia , the ongoing consolidation process in the banking industry and a perception by counterparties that the differentials between the rates applied by the Eurosystem in its operations and the EONIA rates were rather narrow .

Other factors may be relevant.

Other factors may be relevant.

Distortions between perceived and actual inflation may have played a role.

Trade unions and employers’ organisations have a particular role and influence.

They say he offered you the role.

Otto might be involved.

That must have played some small part in Bastide's calculations.

Technological factors may also have been important.

As to the principle of their usefulness there are no two opinions, but the procedure for apply ing them is a matter of common sense and discernment.

It is quite possible that the specific circumstances of this company affected the investigation.

The social partners should play a supporting role in integration efforts.

Deforestation of the island may also have played a role.

In the near future, industrial managers apparently expect the decline in production at least to be halted.

Exceptionally cold increasing economic activity from increasing energy weather conditions may account for years registering consumption is often quoted as a goal for sustainable high energy consumption.

Environmental controls on the use of these metals may also have played a part.