Übersetzung für "Einfache methode" in Englisch

Das nachstehende Beispiel beschreibt eine einfache Methode zur Protokollierung und Berechnung der Indizes:
A simple method for recording results and calculating indices is shown in the following example:
DGT v2019
Diese einfache Methode hat den Nachteil, die Auflösung des Mikroskops nicht auszuschöpfen.
However, there is no simple answer as to which one is the best.
Wikipedia v1.0
Die Etikettierung von Produkten ist eine einfache Methode, komplexe Sachverhalte zu vermitteln.
Product labelling is a simple way to communicate complex issues.
TildeMODEL v2018
Die Etiket­tierung von Produkten ist eine einfache Methode, komplexe Sachverhalte zu vermitteln.
Product labelling is a simple way to communicate complex issues.
TildeMODEL v2018
Aber ich habe eine einfache Methode, um solche Störenfriede ruhig zu stellen.
But I have a simple method for shutting down troublemakers.
OpenSubtitles v2018
Wir hatten eine einfache Methode der Kommunikation.
We'd set up a simple method of communication.
OpenSubtitles v2018
Für Polygone mit vielen Teilstrecken ist diese einfache Methode sehr zeitaufwändig.
For polygons with a lot of segments this method is rather time consuming.
Wikipedia v1.0
Es gibt keine einfache oder garantierte Methode, bewährte Praktiken zu unterscheiden.
There is no simple or guaranteed way of distinguishing good practice.
EUbookshop v2
Job Shadowing ist eine sehr einfache Methode.
Job shadowing is a very simple method.
EUbookshop v2
Bei allen Ausführungsformen der Erfindung ergibt sich eine besonders einfache Methode der Montage.
In all embodiments of the invention a simplified method of mounting is achieved.
EuroPat v2
Eine weitere einfache Methode zur Herstellung der Copolymeren B ist die Lösungspolymerisation.
Another simple method for producing the copolymers B is solution polymerization.
EuroPat v2
Eine einfache Methode zur Herstellung der Polymerisate ist die Fällungspolymerisation.
One simple method of preparing the polymers is precipitation polymerisation.
EuroPat v2
Schematisch dargestellt ist in Figur 3 hingegen eine besonders einfache und vorteilhafte Methode.
On the other hand, a particularly simple and advantageous method is diagrammatically illustrated in FIG. 3.
EuroPat v2
Dies stellt eine besonders einfache und zuverlässige Methode der Befestigung dar.
This is a particularly simple and reliable fixing method.
EuroPat v2
Nun ja, wir haben eine sehr einfache Methode.
We have a very simple method.
OpenSubtitles v2018
Das ist die einfache Methode, die sie gebrauchten.
This is the simple method they used.
ParaCrawl v7.1
Somit ist das KBA Thermografie-Audit eine einfache und kostengünstige Methode zur Früherkennung von:
This means the KBA thermographics audit is a simple and inexpensive method for early detection of:
ParaCrawl v7.1
Hier eine einfache, aber geniale Methode, um diesen Klassiker aufzupeppen.
Here is an easy, excellent way to spice up the classic.
ParaCrawl v7.1
Wir benutzen eine einfache Methode die GuiXT und SAP-Verknüpfungen kombiniert.
We use a simple approach, combining GuiXT and SAP shortcuts.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch eine einfache Methode zur Bewältigung der Unwucht.
There is also a simple method to deal with the unbalance.
ParaCrawl v7.1
Eine sichere und einfache Methode ist pflanzliche erektile Dysfunktion Medikamentewie Vigrax.
A safe and easy method is herbal erectile dysfunction medications, like VigRXPlus.
ParaCrawl v7.1
Das Tool ermöglicht auch eine einfache und reproduzierbare Methode zur Ausführung des Recruitmentmanövers.
The P/V Tool Pro also provides an easy and repeatable method for performing recruitment maneuvers.
ParaCrawl v7.1
Man sollte dieselbe einfache Methode auf alle Lebenslagen anwenden.
One should apply the same simple method in all the situations of life.
ParaCrawl v7.1
Eine einfache Methode, die dem Vierbeiner das Erlernen des erwünschten Verhaltens erleichtert.
A simple method that facilitates the learning of the four-legged friends of the desired behavior.
ParaCrawl v7.1
Das ist eine einfache Methode den Fluch des Kali Yugas zu überwinden.
This is a simple way you can overcome the Kali Yuga's curses.
ParaCrawl v7.1
Das Befestigen mit einer Stellschraube ist eine einfache Methode.
Fastening with a set screw is a simple method.
ParaCrawl v7.1
Momentan gibt es keine einfache oder unterstützte Methode.
There is no easy or supported answer as of this writing.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine sehr einfache Methode, die Sie folgen können.
This is a very simple method you can follow.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe