Übersetzung für "Einkaufsumsatz" in Englisch
Wert
der
Waren
und
Dienstleistungen,
die
eingekauft
wurden
(Einkaufsumsatz).
Value
of
the
goods
and
services
purchased
(purchase
turnover)
ParaCrawl v7.1
Der
Einkaufsumsatz
wird
aus
folgenden
Einkaufsbelegen
ermittelt:
The
purchase
turnover
is
determined
from
the
following
purchasing
documents:
ParaCrawl v7.1
In
den
Statistikwerten
zum
Einkaufsumsatz
können
Kopfzuschläge
enthalten
sein.
Statistical
values
for
the
purchase
turnover
may
contain
header
surcharges.
ParaCrawl v7.1
Die
Altrad-Gruppe
erzielt
einen
Einkaufsumsatz
von
430
Mio.
€
(Ende
Sept.
2013).
The
Altrad
Group
has
a
purchasing
turnover
of
430M€
(end
of
Sept
2013).
ParaCrawl v7.1
Wenn
keine
Kopfzuschläge
ermittelt
und
angezeigt
werden,
dann
wird
der
Einkaufsumsatz
aus
dem
Statistikfeld
"EKGES"
ermittelt.
If
no
header
surcharges
are
calculated
and
displayed,
the
purchase
turnover
is
determined
from
the
"EKGES"
statistical
field.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Kopfzuschläge
berechnet
und
angezeigt
werden,
dann
wird
der
Einkaufsumsatz
aus
dem
Statistikfeld
"EKGESZU"
ermittelt.
If
header
surcharges
are
calculated
and
displayed,
the
purchase
turnover
is
determined
from
the
"EKGESZU"
statistical
field.
ParaCrawl v7.1