Übersetzung für "Einsatzpotenzial" in Englisch
Das
Einsatzpotenzial
des
integrierten
Verfahrens
ist
groß.
The
application
potential
of
the
integrated
process
is
huge.
ParaCrawl v7.1
Das
Einsatzpotenzial
der
neuen
Technologie
ist
groß
und
reicht
von
Medizinanwendungen
bis
in
den
Kosmetikbereich.
There
is
great
potential
for
utilising
the
new
technology
ranging
from
medical
applications
to
the
cosmetics
sector.
ParaCrawl v7.1
Herr
Szarata,
wie
sehen
Sie
die
Automotive-Branche
mit
Blick
auf
das
Einsatzpotenzial
der
RFID-Technologie?
Mr.
Szarata,
what
is
your
opinion
about
how
RFID
technology
can
be
used
in
the
automotive
industry?
ParaCrawl v7.1
Bei
RZE
102
(Fundament
109,
Euter
95)
bleibt
sein
Einsatzpotenzial
aber
begrenzt.
His
potential
is
limited
due
to
RZE
102
(feet
and
legs
109,
udder
95).
ParaCrawl v7.1
Das
Einsatzpotenzial
energieautarker
Sensorik,
in
Verbindung
mit
RFID
und
NFC,
ist
breit
gefächert.
The
use
potential
of
self-powered
sensors
combined
with
RFID
and
NFC
is
highly
diverse.
ParaCrawl v7.1
Einsatzpotenzial
sieht
dieser
aber
auch
bei
anderen
neurodegenerativen
Erkrankungen,
insbesondere
im
Fall
der
Multiplen
Sklerose.
Manninga
also
sees
potential
for
the
application
of
this
method
in
the
treatment
of
other
neurodegenerative
diseases,
particularly
multiple
sclerosis.
ParaCrawl v7.1
Dazu
sollte
der
RFID-Labelanbieter
beim
Unternehmen
vor
Ort
die
aktuellen
und
zukünftigen
Prozesse
sichten,
klären
und
ein
mögliches
Einsatzpotenzial
mit
den
Umgebungsbedingungen
abglei-
chen,
um
auf
dieser
Basis
eine
Produktempfehlung
aussprechen
zu
können.
The
RFID
label
supplier
should
review
and
clarify
the
customer’s
current
and
future
processes
on
site
and
match
application
potential
with
environ-
mental
conditions
as
a
basis
for
making
a
product
recommendation.
ParaCrawl v7.1
Titan
und
Titanlegierungen
besitzen
aufgrund
ihrer
Eigenschaften
ein
hohes
Einsatzpotenzial
in
vielen
Bereichen
wie
dem
Automobilbau
oder
der
Luft-
und
Raumfahrt.
Titanium
and
titanium
alloys
offer
a
high
application
potential
in
many
areas
such
as
automotive
or
aerospace
industry.
ParaCrawl v7.1
Daher
konnte
die
vorstehende
Aufgabe
gelöst
werden,
durch
die
Entwicklung
eines
auch
in
Plastisolen
gegenüber
DINP
und
DOTP
wettbewerbsfähigen
Weichmachers
zusätzliches
Einsatzpotenzial
für
Isodecanole,
die
reich
an
2-Propylheptanol
sind,
zu
generieren.
Accordingly
it
has
been
possible
to
achieve
the
above
object
through
the
development
of
generating,
through
the
development
of
a
plasticizer
which
is
competitive
in
plastisols
as
well
in
relation
to
DINP
and
DOTP,
an
additional
utility
potential
for
isodecanols
which
are
rich
in
2-propylheptanol.
EuroPat v2