Übersetzung für "Einstiegsbarriere" in Englisch

Eine niedrige Einstiegsbarriere sowie gleichzeitig hohe Flexibilität waren ebenfalls ausschlaggebende Kriterien für den Händler.

It was also important to the retailer that the final solution offered a low barrier to entry as well as high flexibility.

ParaCrawl v7.1

Stompede Snowboards ist ein junges Label aus Innsbruck, das es sich zum Ziel gesetzt hat die Einstiegsbarriere zum Freeriden zu senken.

Stompede Snowboards is a young label from Innsbruck. Its mission is to reduce the barrier to entry for freeriding.

CCAligned v1

Für kleine Anlagen dürften die Systemkosten für beide Wechselrichter-Typen in etwa gleich sein, obwohl der Modul-Wechselrichter eine wesentlich niedrigere Einstiegsbarriere für PV bietet.

For small PV systems, the system costs of both types of inverters will be fairly similar, although micro inverters in general pose a much lower entry barrier for PV.

ParaCrawl v7.1

Auch hier ist die Einstiegsbarriere mit minimal fünf Euro pro Tag sehr niedrig und Kampagnen können jederzeit unterbrochen, modifiziert oder gestoppt werden.

Here, too, the entry barrier is very low at a minimum of five euros per day and campaigns can be interrupted, modified or stopped at any time.

ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu Cat Bonds haben ILS-Privattransaktionen eine viel höhere Einstiegsbarriere, da fundierte Kenntnisse des Rückversicherungsgeschäfts, langjährige Beziehungen und eine umfassende Infrastruktur erforderlich sind, um in diesem Segment des ILS-Marktes tätig zu sein.

In contrast to cat bonds, ILS Private Transactions have a much higher entry barrier as profound (re-)insurance knowledge, long-standing relationships and an extensive infrastructure are required to be active in this segment of the ILS market.

ParaCrawl v7.1