Übersetzung für "Entpacken sie" in Englisch

Entpacken wir sie und verabreichen sie den Kranken.
Let's unpack and administer to the sick.
OpenSubtitles v2018
Entpacken Sie das „present4D“- Softwarepaket.
Unpack the “present4D” software bundle.
CCAligned v1
Entpacken Sie alle Daten auf Ihre Festplatte und starten Sie die Datei setup.exe.
Extract the files onto your hard disk and start file setup.exe.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die Zip-Datei in einen beliebigen Ordner.
Unpack the zip file into any folder.
CCAligned v1
Entpacken Sie das Archiv mit dem folgenden Befehl:
Unpack the file with the following command:
CCAligned v1
Entpacken Sie das Archiv und starten Sie den Keygenerator.
Unpack the archive and run the key-generator.
CCAligned v1
Nach dem Entpacken können Sie mittels der Datei Start.exe IndraSize benutzen.
After unzip the file IndraSize can be used without installation via start the file Start.exe.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die heruntergeladene ZIP-Datei in ein Verzeichnis Ihrer Wahl.
Unpack the downloaded ZIP-file into a disk-directory of your choice.
CCAligned v1
Entpacken Sie das Archiv (Game Cache);
Extract the archive (Game Cache);
CCAligned v1
Entpacken Sie die Audiospur aus einem Video “ffmpeg”
Extract the audio track from a video “ffmpeg”
CCAligned v1
Entpacken Sie das Software-Paket auf dem Zielsystem als user root:
Extract the package on the target system as user root:
CCAligned v1
Nachdem Sie die Datei entpacken Sie einfach wird heruntergeladen genug initialisieren das Setup:
After unpacking the file you just downloaded will be enough initialize the setup:
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie das Paket und öffnen Sie Setup.xml unter Root-Verzeichnis.
Unzip the package and open Setup.xml under root directory.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten dann die Datei entpacken und sie auf dem Computer installieren.
You should then unzip the file and install it on the computer.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie es und lesen Sie die Anleitung.
Unpack it and read the instructions.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie den Ordner auf dem Desktop.
Unzip the folder to the desktop
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die Datei in ein Verzeichnis pmii, z.B. \Programme\pmii oder ~/pmii.
Unpack the file into a directory pmii for example \Program Files or ~/pmii.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die Datei und geben Sie den Dateibereich auf Ihrem HD.
Unzip the file and type the file space on the HD.
ParaCrawl v7.1
Dann entpacken Sie das Archiv und starten Sie den Installationsvorgang.
Then unzip and start the installation process.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie den Inhalt dieses Archivs in den Ordner /tmp.
Unpack the contents of this archive to /tmp.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie diese Zip-Datei in das Hardcopy Installations-Verzeichnis.
Unpack this Zip-file in the Hardcopy installation-directory.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie den Inhalt in ein temporäres Verzeichnis.
Unzip the content to a temporary folder.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie das Archiv und kopieren die Dateien 1:1 auf Ihre Magento Installati-on.
Unpack the archive and copy the files to their 1:1 Magento-Installation.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die ZIP-Datei im Serververzeichnis moodle/local/ .
Unpack the zip file into the local/ directory.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die Datei alpine-ine-s900r_SP.zip mit einem geeigneten Programm.
Unzip the file alpine-ine-s900r_SP.zip with a suitable program.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die heruntergeladene Zip-Datei und installieren Sie das Update-Tool.
Unzip the downloaded file and install the update tool.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie alle Dateien aus dem Archiv.
Unpack all files from the archive.
ParaCrawl v7.1
Entpacken Sie die heruntergeladene Archivdatei in ein neues / leeres Verzeichnis.
Extract the downloaded archive into a new / clean directory.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe