Übersetzung für "Er repräsentiert" in Englisch
																						Obama
																											selbst
																											betonte,
																											dass
																											er
																											die
																											Zukunft
																											repräsentiert.
																		
			
				
																						Obama,
																											himself,
																											has
																											stressed
																											that
																											he
																											represented
																											the
																											future.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Wie
																											ein
																											Flüchtling,
																											weil
																											er
																											die
																											UN
																											repräsentiert.
																		
			
				
																						Like
																											a
																											refugee.
																											Because
																											he
																											represents
																											the
																											U.N.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Er
																											führt
																											und
																											repräsentiert
																											die
																											Gemeinde.
																		
			
				
																						It
																											leads
																											and
																											represents
																											the
																											municipality.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											repräsentiert
																											den
																											italienischen
																											Fahrsport
																											in
																											ganz
																											Europa.
																		
			
				
																						In
																											the
																											Coupe
																											Danube,
																											he
																											represented
																											Italian
																											driving
																											for
																											the
																											rest
																											of
																											Europe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											repräsentiert
																											im
																											Parlament
																											das
																											Département
																											Seine-et-Marne.
																		
			
				
																						He
																											represents
																											the
																											Seine-et-Marne
																											department,
																											and
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Union
																											for
																											a
																											Popular
																											Movement.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											repräsentiert
																											zusammen
																											mit
																											dem
																											Oberbürgermeister
																											die
																											Stadt.
																		
			
				
																						He
																											heads
																											and
																											prepares
																											the
																											sessions
																											and,
																											together
																											with
																											the
																											Lord
																											Mayor,
																											represents
																											the
																											city.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											führt
																											und
																											repräsentiert
																											die
																											politische
																											Gemeinde.
																		
			
				
																						It
																											leads
																											and
																											represents
																											the
																											political
																											community.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Seit
																											1999
																											repräsentiert
																											er
																											England
																											beim
																											Weltverband
																											IRB.
																		
			
				
																						Since
																											1999
																											he
																											has
																											represented
																											England
																											on
																											the
																											International
																											Rugby
																											Board.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											repräsentiert
																											den
																											Wert
																											von
																											über
																											6-mal
																											100.000
																											Francs.
																		
			
				
																						But
																											carefully.
																											lt
																											represents
																											a
																											value
																											of
																											over
																											600,000
																											Francs!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Schließlich
																											repräsentiert
																											er
																											nun
																											mal
																											die
																											Polizei.
																		
			
				
																						Well
																											after
																											all
																											he
																											does
																											represent
																											the
																											official
																											police
																											you
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											repräsentiert
																											25%
																											aller
																											in
																											der
																											EU
																											hergestellten
																											Güter.
																		
			
				
																						It
																											represents
																											25%
																											of
																											all
																											goods
																											manufactured
																											in
																											the
																											European
																											Union.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Er
																											repräsentiert
																											General
																											Fleury
																											und
																											die
																											Arabophilen,
																											die
																											Algerien
																											verschachern
																											wollen.
																		
			
				
																						He's
																											Gen.
																											Fleury's
																											man.
																											He
																											heads
																											the
																											pro-Arab
																											camp
																											that
																											wants
																											to
																											sell
																											out
																											Algeria.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											repräsentiert
																											meine
																											Kanzlei,
																											was
																											bedeutet,
																											dass
																											er
																											mich
																											repräsentiert.
																		
			
				
																						He's
																											representing
																											my
																											firm,
																											which
																											means
																											he's
																											representing
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Manche
																											Leute
																											denken,
																											er
																											repräsentiert
																											unseren
																											ersten
																											Kontakt
																											mit
																											Aliens.
																		
			
				
																						Some
																											people
																											think
																											it
																											represents
																											our
																											first
																											contact
																											with
																											aliens.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Andere
																											Leute
																											denken,
																											er
																											repräsentiert
																											den
																											Beginn
																											menschlichen
																											Wissens.
																		
			
				
																						Other
																											people
																											think
																											it
																											represents
																											the
																											beginning
																											of
																											human
																											knowledge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											der
																											Teil
																											der
																											Republikaner,
																											den
																											er
																											repräsentiert:
																		
			
				
																						It's
																											the
																											part
																											of
																											the
																											Republican
																											Party
																											that
																											he
																											represents:
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sondern
																											um
																											das,
																											was
																											er
																											repräsentiert...
																		
			
				
																						It's
																											about
																											what
																											he
																											represents
																											--
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											glaubt
																											nicht,
																											dass
																											er
																											Frauenthemen
																											repräsentiert.
																		
			
				
																						She
																											doesn't
																											feel
																											he
																											represents
																											female
																											issues.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											wie
																											er
																											durchsickerte,
																											-
																											aber
																											er
																											repräsentiert...
																		
			
				
																						I'm
																											not
																											exactly
																											sure
																											how
																											it
																											got
																											leaked
																											but
																											it
																											does
																											represent...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würde
																											auch
																											nicht
																											wollen,
																											dass
																											er
																											mich
																											repräsentiert.
																		
			
				
																						I
																											work
																											with
																											Harvey,
																											and
																											I
																											don't
																											blame
																											you.
																											I
																											wouldn't
																											want
																											him
																											to
																											represent
																											me
																											either.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018