Übersetzung für "Erbvorbezug" in Englisch

Diese so genannten "echten Eigenmittel" können aus diversen Geldquellen wie beispielsweise eigenen Ersparnissen, Wertschriften oder einem Erbvorbezug stammen.
These so-called "real own resources" can be gathered from various sources, such as personal savings, securities, or an advancement of inheritance.
ParaCrawl v7.1

Das kann unter anderem aus der Pensionskasse stammen, einem Erbvorbezug oder einer Schenkung seitens der Eltern, einem zinslosen Darlehen von Verwandten oder Freunden oder aus dem Verkauf bzw. der Verpfändung von Wertschriften, Ersparnissen oder Wertsachen.
Some options of gaining this capital are drawing on the pension fund, an advancement of inheritance or an endowment made by your parents, an interest-free loan from relatives or friends, or the sale or pledge of securities, savings or valuables.
ParaCrawl v7.1