Übersetzung für "Ergebnisgenauigkeit" in Englisch

Zur Steigerung der Ergebnisgenauigkeit werden noch weitere Schichten gebildet.
Further strata are formed to increase accuracy.
EUbookshop v2

Die Netztopologie wird entsprechend der gewünschten Ergebnisgenauigkeit ausgebildet.
The network topology is designed in accordance with the desired accuracy of results.
EuroPat v2

Darüber hinaus erhöhen verbesserte und robustere Netzverfeinerungs-Algorithmen die Ergebnisgenauigkeit.
Furthermore, improved and more robust mesh refinement algorithms increase the accuracy of the results.
ParaCrawl v7.1

Erhöhen Sie die Ergebnisgenauigkeit für eine zuverlässigere Sortierung.
Increase accuracy for more reliable sorting.
ParaCrawl v7.1

Der Wert dx wird nun solange iterativ verkleinert, bis eine vorgegebene Ergebnisgenauigkeit erreicht ist.
The value dx is then reduced iteratively until a predefined accuracy of the result is achieved.
EuroPat v2

Erfahren Sie in unserem Referenzdokument, wie die Ergebnisgenauigkeit und Datenverwaltungin einem Labor verbessert werden können.
Read our Reference Paper and learn how to improve the results accuracy and data management in a laboratory.
ParaCrawl v7.1

Diese Erhebungen sind so ausgelegt, daß sie in einem festgelegten Kostenrahmen die höchste Ergebnisgenauigkeit erbringen, was jedoch in gewissem Maße einer Einführung der Fernerkundung im Wege steht.
These are designed to provide the highest degree of precision in the results for a given cost, which is, to some extent, an obstacle to the use of remote sensing.
EUbookshop v2

Deshalb ist es gebräuchlich, solche Steuerwerke mit Meßeinrichtungen zur Bestimmung der Belastbarkeit auszustatten, die die stets schwankende Belastung über Zeiträume integrieren, die jeweils groß genug sind, um ein Bestimmungsergebnis mit ausreichender Ergebnisgenauigkeit zu gewährleisten, also Kurzzeitschwankungen nicht zum Tragen kommen zu lassen.
It is therefore standard to equip such control units with measuring devices for the identification of the loadability, such devices integrating the constantly-fluctuating load over time intervals that are respectively sufficiently long in order to assure an identification result with sufficient accuracy, i.e. so as not to allow short-duration fluctuations to have an effect.
EuroPat v2

Deshalb ist es zweckmäßig, solche Steuerwerke mit Meßeinrichtungen zur Bestimmung der Belastbarkeit auszustatten, die die stets schwankende Belastung integrieren, und zwar über Zeiträume, die jeweils groß genug sind, um ein Bestimmungsergebnis mit ausreichender Ergebnisgenauigkeit zu gewährleisten, wobei also Kurzzeitschwankungen nicht zum Tragen kommen.
It is therefore advantageous to equip such control units with measuring devices for the determination of the loadability which integrate the constantly fluctuating load over time intervals that are respectively long enough to assure that the resulting determination will have adequate precision, whereby therefore, short duration fluctuations do not come to bear.
EuroPat v2

Zur Optimierung der Berechnungszeit und gleichzeitiger Gewährleistung der Ergebnisgenauigkeit verwendet TRANSWELD® eine automatische Vernetzungstechnik, die für den Benutzer vollkommen transparent ist.
In order to optimize the computation time, together with the guarantee of a high results accuracy, TRANSWELD® uses an automatic remeshing technique, fully transparent for the user.
CCAligned v1

Dabei lassen sich der Detaillierungsgrad und die Ergebnisgenauigkeit parallel zum Planungsprozess steigern und ermöglichen eine zunehmende Differenzierung des Gebäudemodells.
Here the level of detail and the result accuracy can be increased in parallel with the design process and allow an increasing differentiation of the building model.
ParaCrawl v7.1

Durch die Langzeitstabilität ohne Partikelveränderung in Größe und Form und die hohe Fertigungstoleranz von nur ±1% wird höchste Ergebnisgenauigkeit erzielt.
The long-term stability without particle change in size and shape and the high manufacturing tolerance of only ±1% helps achieve the highest results accuracy.
ParaCrawl v7.1

Der Eco Titrator ist mit einem hochpräzisen Messeingang ausgestattet, der Ihnen maximale Ergebnisgenauigkeit und Zuverlässigkeit bietet.
The Eco Titrator is equipped with a high-precision measuring input that affords you maximum result accuracy and reliability.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus stellt der automatisierte Dis-Cover-Verschluss sicher, dass alle Proben identisch behandelt werden, was die Reproduzierbarkeit und Ergebnisgenauigkeit verbessert.
In addition, the automated Dis-Cover closure ensures that all samples are treated identically, which improves reproducibility and result accuracy.
ParaCrawl v7.1

Die Mandanten der Hüffer AG bestätigen uns ständig, dass die Ergebnisgenauigkeit und Präzision der Analyse ihresgleichen sucht.
Hüffer AG’s clients repeatedly confirm that the accuracy of the result and the precision of the analysis are unparalleled.
ParaCrawl v7.1