Übersetzung für "Erhängen" in Englisch
Stattdessen
wurde
sie
in
eine
Hinrichtung
durch
Erhängen
für
angeblichen
Mord
umgeändert.
Instead,
it
was
changed
to
execution
by
hanging
for
alleged
murder.
Europarl v8
Mooney
und
Billings
wurden
in
separaten
Gerichtsverhandlungen
zum
Tod
durch
Erhängen
verurteilt.
Mooney
and
Billings
were
convicted
in
separate
trials
and
sentenced
to
be
hanged.
Wikipedia v1.0
September
1944
in
Plötzensee
durch
Erhängen
vollstreckt.
On
8
September
1944,
the
judgment
was
execution
by
hanging
at
Plötzensee
Prison.
Wikipedia v1.0
Die
Prostituierte
Xiao’e
versucht
sich
während
der
Rehabilitation
zu
erhängen.
One
of
the
prostitutes,
Xiaoe,
attempts
to
hang
herself
in
reeducation.
Wikipedia v1.0
Während
die
anderen
erschossen
wurden,
wurde
Anacaona
durch
Erhängen
getötet.
Because
Anacaona
refused
the
sexual
offer
of
the
Spanish
intruders
while
others
were
shot,
Anacaona
was
executed
by
hanging.
Wikipedia v1.0
Tom
hat
Selbstmord
durch
Erhängen
begangen.
Tom
committed
suicide
by
hanging
himself.
Tatoeba v2021-03-10
Stimmt
es,
dass
Tom
versucht
hat,
sich
zu
erhängen?
Is
it
true
Tom
tried
to
hang
himself?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
beichtete
seinem
Freund,
dass
er
sich
erhängen
wolle.
Tom
confided
in
his
friend
that
he
was
going
to
hang
himself.
Tatoeba v2021-03-10
November
1948
wurde
das
Todesurteil
durch
Erhängen
im
Kriegsverbrechergefängnis
Landsberg
vollstreckt.
Following
appeals,
Möser
was
executed
by
hanging
at
Landsberg
Prison
on
November
26,
1948.
Wikipedia v1.0
Fest
genug,
um
sich
damit
erhängen
zu
können.
And
strong
enough
to
hang
yourself.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
mich
erhängen
sollen,
anstatt
ihn
hierher
zu
bringen.
Instead
of
helping
him,
I
should've
hanged
him.
Right,
Cerri?
OpenSubtitles v2018
Erhängen
ist
noch
zu
gut
für
Leute
wie
Sie.
Well,
hanging
is
too
good
for
the
likes
of
you.
OpenSubtitles v2018
Erhängen
ist
zu
würdevoll
für
ihn.
Hanging's
too
dignified
for
him.
OpenSubtitles v2018
Wir
geben
ihnen
ein
langes
Seil,
an
dem
wir
uns
erhängen
können.
We'll
give
'em
enough
rope
to
hang
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Aber
die,
Bruder,
werden
aufwachen
-
dann
erhängen
sie
dich!
But
they'll
wake
up,
man,
and
hang
you!
OpenSubtitles v2018
Garrison
zu
erhängen,
löst
die
Probleme
kaum.
I'm
afraid
your
problems
wouldn't
be
solved
by
hanging
Mr.
Garrison.
OpenSubtitles v2018