Übersetzung für "Erntearbeiten" in Englisch

Alexandre is having a little rest during the yearly Potentino harvest.

These are needed, for example, in certain maintenance tasks, the distribution of seed crops or harvesting work.

Besides just during this time the local management was occupied with harvest works.

In timber harvesting, the timber crane is installed by using a JAKE mounting kit.

The harvester activity is not included in this agreement.

The M-series cranes can also be equipped with a Nisula head for harvesting purposes.

Special-purpose machinery is designed for harvesting and loading, harvest and earth excavation

Harvesting activities tentatively began around 25 August and continued until mid-September.

I feel that, although the scale of the damage caused by the drought, which will become clear when the growing and harvesting operations are over, could or will lead to the activation of the European Solidarity Fund, at the same time, it would be essential to be able to take advantage, as at other times of declared crisis, of the option of bringing forward the payment of Community premiums to farmers.

As regards seasonal workers , who are crucial for planting, tending and harvesting, EU countries are encouraged to treat them as critical workers, exchange information on their needs and ensure their smooth passage across borders.

In addition, the intensive use of phytosanitary products, especially insecticides, and leaf defoliants to assist with harvesting are a source of concern.

This year, initial results of the barley and wheat harvests are moderate, except in Spain, and the wet weather continues to disrupt or delay the harvests in western Member States.

Intensive use of phytosanitary products, especially insecticides, and leaf defoliants to assist with harvest, are techniques, which are pointed to as examples of the most negative environmental impacts of agriculture.

For England, Franceand Spain, July harvesting operations were, on the whole, more favourable than in 2001,and in contrast to the situation in Germany and Austria, favourable conditions for summercrop development were experienced in many parts of France, Italy and Spain.

However, for certain harvesting work, such as the mowing of grass, it may be desirable to preclude an automatic change-over of axle control if the working direction, is reversed.

In harvesting operations, various binding materials are applied nowadays such as twines, nets or plastic foils with which the harvested crop formed into bales is enclosed or bound in order to simplify their handling.

Much of this input is retained in the soil, but smaller amounts may be taken up by plants and removed in harvesting, or leached from the soil into groundwaters and streams.

In timber harvesting, C60F86 is an ideal match for the Nisula 425H or 425C harvester head.

In timber harvesting, C60F86 is an ideal match for the Nisula 425H or 425C harvester head.

The tractor is designed for various agricultural operations of general purposes: general tillage and pre-sowing soil treatment, sowing in combination with wide-cut and combined machinery, harvesting consisting of high efficient harvest complexes, transport operations.

In the region of Cordoba the harvest work rests at the moment because of the sub-zero-temperatures (-3 to -5 °Celsius).

Summer seedbed preparation – similar complications as in spring preparation occur in summer, when it is often necessary to prepare the soil when harvesting is still going on so that sowing can begin, generally winter rapeseed followed by other crops.

A crane installed by using a mounting kit is effortless to use in all conditions in both timber harvesting and forwarding.

Harvesting usually finishes in September or October, depending on the size of the farms and the work capacity.

In agriculture, work vehicles, especially tractors, are used for different tasks, for example, for soil cultivation, the spreading of materials, such as seeds or fertilizers, on a field, for harvesting or for transport operations.

In order to perform harvesting work, for example, it may be necessary to couple a first agricultural device embodied as a tractor to a second agricultural device embodied as a harvesting machine.