Übersetzung für "Erpresserbrief" in Englisch

Das ist doch ein prima Erpresserbrief.
You know, I think it's a pretty good ransom note.
OpenSubtitles v2018
Also, wir alle sahen den Erpresserbrief.
Look, we all saw that blackmail note.
OpenSubtitles v2018
Das Erste was wir brauchen, ist ein neuer Erpresserbrief.
The first thing we need is a new blackmail letter.
OpenSubtitles v2018
Er ließ das hier zurück, eine Art von Erpresserbrief.
He left this behind as some kind of ransom note.
OpenSubtitles v2018
Also, ein Experte bestätigte, dass der Erpresserbrief vom Opfer unterzeichnet war.
Look, an expert confirmed that the blackmail note was signed by the victim.
OpenSubtitles v2018
Unser gemeinsamer Freund erzählte was von einem Erpresserbrief.
Our mutual friend said something about a blackmail letter.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Bräunungscreme... auf Ihrem Erpresserbrief hinterlassen.
You got bronzer on your blackmail note.
OpenSubtitles v2018
Andys Eltern fanden einen Erpresserbrief heute Morgen an ihrer Haustür geklebt.
Yes, Andy's parents found a ransom note... taped to their front door this morning... with Andrew's blood on it...
OpenSubtitles v2018
Und am nächsten Tag kriege ich diesen... Erpresserbrief.
The very next day the very next day I get a note, the blackmail note,
OpenSubtitles v2018
Was wissen wir über den Erpresserbrief?
What do we got on the ransom note?
OpenSubtitles v2018
Wo ist der Erpresserbrief oder die Lösegeldforderung?
Where is the ransom note? Other than that.
OpenSubtitles v2018
Du bekommst einen Erpresserbrief wie damals Mary Alice und sagst mir nichts davon?
No, no. You get a blackmail letter, the same one Mary Alice got, and you don't tell me?
OpenSubtitles v2018
Wie gesagt, es gab bisher keinen Erpresserbrief, Sir.
We have received no ransom notes.
OpenSubtitles v2018
Es macht das deutlich, in dem Erpresserbrief läßt es nach Dateiverschlüsselung.
It makes that clear, in the ransom note it leaves after security.
ParaCrawl v7.1
Die Erpresserbrief Nachricht selbst wird in einer Datei gespeichert genannt READ_THIS.html:
The ransom note message itself is located inside a file called READ_THIS.html:
ParaCrawl v7.1
Der Erpresserbrief heißt es in dem folgenden:
The ransom note states the following:
ParaCrawl v7.1
Ein Beispiel Erpresserbrief ist die folgende:
An example ransom note is the following:
ParaCrawl v7.1
Dies ist, was der Erpresserbrief liest:
This is what the ransom note reads:
ParaCrawl v7.1
Als auch noch ein Erpresserbrief auftaucht, ist Holly zutiefst verstört.
Holly is deeply disturbed upon receiving a blackmail letter.
ParaCrawl v7.1
Mich78 Ransomware fällt auch dann ist es Erpresserbrief, die folgenden Inhalte hat:
Mich78 Ransomware also drops it’s ransom note which has the following contents:
ParaCrawl v7.1
Der Erpresserbrief erscheint dann auf dem Desktop mit Anweisungen.
The ransom note will then appear on the desktop with instructions.
ParaCrawl v7.1
Das Erpresserbrief heißt _readme.txt und hat folgenden Inhalt:
The ransom note is called _readme.txt and has the following contents:
CCAligned v1
Das Erpresserbrief heißt _readme.txt und hat den folgenden Text:
The ransom note is called _readme.txt and has the following text:
CCAligned v1
Das Erpresserbrief wird auch gefallen, genannt _readme.txt:
The ransom note is also dropped, called _readme.txt:
CCAligned v1
Das Erpresserbrief dieses Virus genannt wird _readme.txt und hat den folgenden Text:
The ransom note of this virus is called _readme.txt and has the following text:
CCAligned v1
Der Erpresserbrief geschrieben werden komplett in Französisch.
The ransom note is written entirely in French.
ParaCrawl v7.1
Unter den gelöschten Dateien ist der Erpresserbrief des Virus, genannt _readme.txt:
Among the dropped files is the ransom note of the virus, called _readme.txt:
ParaCrawl v7.1