Übersetzung für "Erwartungswert" in Englisch

Dieses Signal wird jeweils mit einem hochgerechneten Erwartungswert verglichen.
In each case this signal is compared to the calculated expected value.
EuroPat v2
Dieses Referenzsignal entspricht zu jeder Zeit einem Erwartungswert für das erste Signal.
This reference signal corresponds at any time to the expected value for the first signal.
EuroPat v2
Der Erwartungswert wird durch eine Mittelung über die Häufigkeitsverteilung errechnet.
The expected value is calculated using an average of the frequency distribution.
EuroPat v2
Das Ergebnis wird dann mit dem aktuellen Referenzwert bzw. mit einem Erwartungswert verglichen.
The result is then compared with the momentary reference value, that is, with a value to be expected.
EuroPat v2
Der vorgegebene Erwartungswert E (Gesamtmilchmenge) sei 10.000 ml.
The preset allowed value E (total milk amount) is 10,000 ml.
EuroPat v2
Die zukünftige Lebenserwartung ist der Erwartungswert der verbleibenden Lebenszeit.
The expected future lifetime is the expected value of future lifetime.
WikiMatrix v1
Eine derartige Wahrscheinlichkeitsverteilung kann eine Normalverteilung mit einem Erwartungswert und einer Standardabweichung sein.
Such a probability distribution can be a normal distribution with an anticipated value and with a standard deviation.
EuroPat v2
Analog ergibt sich der Erwartungswert für den Gewinn aus Wahrscheinlichkeit und Gesamtgewinn.
In the same way, the expected return is the result of the probability and the total return.
ParaCrawl v7.1
Auf lange Sicht, positiven Erwartungswert führt zu Gewinne egal was kurzfristig hält.
In the long run, positive expected value will lead to gains no matter what the short term holds.
CCAligned v1
Was bedeutet der Erwartungswert (EW) im Online Poker?
Expected Value (EV) Explained What EV Means In Poker
ParaCrawl v7.1
Der Erwartungswert dieses Maneuvers ist also dieser:
The Expected Value of this maneuver is thus:
ParaCrawl v7.1
Diese so genannten Powerhouse-Hände haben den höchsten Erwartungswert aller Starthände.
These powerhouse hands have the highest expected value of all starting hands.
ParaCrawl v7.1
Ein Schwachpunkt der Definition ist der Erwartungswert, denn dieser ist unbekannt.
A weak point of this definition is the expected value, since this is unknown.
ParaCrawl v7.1
Der Erwartungswert liegt laut Wikipedia bei 40,60 €.
You can expect about 40.60 €, according to Wikipedia.
ParaCrawl v7.1
Der ursprünglich negative Erwartungswert von -1 $ wird jetzt zu +9 $.
The original negative expectation – $ 1 will now be +9 $.
CCAligned v1
Entsprechend ist der Erwartungswert im Speicher des elektronischen Gerätes zu wählen.
The expected value has also to be selected accordingly in the memory of the electronic device.
EuroPat v2
Ein entsprechender Erwartungswert wird im Speicher der Steuereinheit hinterlegt.
A corresponding expected value is stored in the memory of the controller.
EuroPat v2
In diesem Fall ersetzt der Erwartungswert für den Energieinhalt den gemessenen Temperaturwert.
The expected value for the energy content then replaces the measured temperature value.
EuroPat v2
Der dritte definierte Erwartungswert kann vorteilhaft für weitere Plausibilitätsprüfungen ausgewertet werden.
The third defined expectation value can be evaluated in an advantageous manner for further plausibility tests.
EuroPat v2
Dabei bildet die aktuelle Wellenleistung den Erwartungswert.
Here, the current shaft power forms the expected value.
EuroPat v2
Die gemittelten Werte bilden damit einen Erwartungswert für die weitere bzw. kommende Behandlung.
The averaged values form thus an expected value for the further or coming treatment.
EuroPat v2