Übersetzung für "Es unterscheidet sich von" in Englisch

Es unterscheidet sich von anderen Wahlen.
It is different to other votes.
Europarl v8
Es unterscheidet sich in nichts von früheren Dokumenten.
There is nothing more in it than has been available in the past.
Europarl v8
Es unterscheidet sich sehr von den meisten anderen Kulturen.
It's very different than most other cultures. All right?
TED2020 v1
Es unterscheidet sich nicht groß von River Dance.
It's not that different from river dance.
OpenSubtitles v2018
Es unterscheidet sich sehr von meinen bisherigen Werken.
It's very different from what I've done.
OpenSubtitles v2018
Doch, es unterscheidet sich nur von deinem.
Course I do. It's just different than yours.
OpenSubtitles v2018
Es unterscheidet sich nicht sehr von dem, was du hier machst.
You know, it's not so different from what you're doing here.
OpenSubtitles v2018
Es unterscheidet sich von der Ausführungsform nach Fig.
This embodiment differs from the embodiment of FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel aus Fig.
This embodiment is distinguished from that of FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich jedoch von dem herkömmlichen Festschwellenprofil K von Fig.
It does however differ from the conventional stationary threshold profile K of FIGS.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich von dem Blockdiagramm gemäss Fig.
It differs from the block diagram according to FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich im wesentlichen von dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.
It differs substantially from the exemplary embodiment of FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich von Bioflavonoiden durch den Fünfring des Benzofuranons.
It differs from bioflavonoids through the five-membered ring of the benzofuranone.
EuroPat v2
Wie unterscheidet es sich von Europartenariat?
What is the difference between it and 'Europartenariat'?
EUbookshop v2
Also unterscheidet es sich von dem ursprünglichen Ver fahren.
I think that, given the two have been separated in this way, we can today vote on the draft regulation.
EUbookshop v2
Es unterscheidet sich prinzipiell von dem Ausführungsbeispiel nach Fig.
It differs in principle from the embodiment of FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich von dem Rheometer 100 aus Fig.
It differs from the rheometer 100 of FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich von dem nach Fig.
It differs from that of FIG.
EuroPat v2
Es unterscheidet sich im Wesentlichen von anderen gewerblich verfügbaren Geräten.
It differs fundamentally from other commercially available devices.
ParaCrawl v7.1
Es unterscheidet sich von den verschiedenen anderen bekannten Haarwachstum ergeben.
It is different from the various other renowned hair growth formulations.
ParaCrawl v7.1
Es unterscheidet sich von den anderen bekannten Haarwachstum ergeben.
It is different from the various other popular hair regrowth solutions.
ParaCrawl v7.1
Was ist JooWI Online und wie unterscheidet es sich von JooWI.de?
What is JooWI Online and what´s the difference to JooWI.de?
CCAligned v1
Wie unterscheidet es sich von einem Hotel?
HOW IS IT DIFFERENT FROM A HOTEL?
CCAligned v1
Inwiefern unterscheidet es sich von anderen in Großbritannien erhältlichen Produkten?
How does it differ from other products available in the UK?
CCAligned v1
Wie unterscheidet es sich von "E-Mail made in Germany"?
How is it different from "E-Mail made in Germany"?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe