Übersetzung für "Evangelischer pfarrer" in Englisch
Zwischen
1954
und
1956
war
Koch
evangelischer
Pfarrer
in
Jenaprießnitz.
Later,
Koch
became
a
Pastor
in
the
Lutheran
Church
in
Prießnitz.
Wikipedia v1.0
Juli
1958
in
Borås,
Schweden)
war
ein
evangelischer
Pfarrer.
Birger
Forell
(born
September
27,
1893
in
Söderhamn,
Sweden;
†
July
4,
1958
in
Borås,
Schweden)
was
a
priest.
Wikipedia v1.0
Dezember
1737
in
Paris)
war
ein
französischer
Mathematiker
und
konvertierter
evangelischer
Pfarrer.
Joseph
Saurin
(1659
at
Courtaison
–
December
29,
1737
at
Paris)
was
a
French
mathematician
and
a
converted
Protestant
minister.
Wikipedia v1.0
Anschließend
war
er
evangelischer
Pfarrer
in
Lauterbach,
Stollberg
und
Oberlungwitz.
Thereafter
he
was
the
Evangelical
pastor
in
Lauterbach,
Stollberg
and
Oberlungwitz.
WikiMatrix v1
Mit
die
stärksten
Worte
fand
ein
80jähriger
evangelischer
Pfarrer.
One
of
the
strongest
testimonies
was
given
by
an
80-year-old
Protestant
pastor.
ParaCrawl v7.1
Sein
Bruder
Paul
Leo
lebte
in
Osnabrück
und
war
dort
evangelischer
Pfarrer
geworden.
His
brother
Paul
Leo
lived
in
Osnabrück
and
had
become
a
Protestant
pastor.
ParaCrawl v7.1
Unser
evangelischer
Pfarrer
ist
seitdem
von
einem
wahren
Verfolgungswahn
besessen.
Since
them
our
evangelical
clergyman
is
possessed
by
a
true
persecution
mania.
ParaCrawl v7.1
März
1941
in
Essen)
ist
deutscher
evangelischer
Theologe,
Pfarrer,
Prediger
und
Autor.
Ulrich
Parzany
(born
24
March
1941
in
Essen)
is
a
German
evangelical
pastor.
Wikipedia v1.0
In
Womrath
wirkte
von
1934
bis
1937
der
im
KZ
ermordete
Paul
Schneider
als
evangelischer
Pfarrer.
Between
1934
and
1937,
in
the
time
of
the
Third
Reich,
Paul
Schneider,
who
was
later
murdered
by
the
SS
at
Buchenwald,
worked
in
Womrath
as
an
Evangelical
clergyman.
Wikipedia v1.0
Herr
Anders
ist
evangelischer
Pfarrer.
Mr.
Anders
is
an
evangelical
clergyman.
ParaCrawl v7.1
Oktober
1674
in
Ferstikla)
war
einer
der
bekanntesten
isländischen
Dichter
und
evangelischer
Pfarrer
in
der
Hvalneskirkja
auf
der
isländischen
Halbinsel
Reykjanes
sowie
in
Saurbær
am
(nördlichen)
Hvalfjörður.
Hallgrímur
Pétursson
(1614
–
October
27,
1674)
was
one
of
Iceland's
most
famous
poets
and
a
minister
at
Hvalneskirkja
and
Saurbær
in
Hvalfjörður.
Wikipedia v1.0
Yousef
Nadarkhani
auch
Yousef
Nadar-Khani
(*
1977
in
Rascht)
ist
ein
iranischer
evangelischer
Pfarrer,
der
in
Teheran
wegen
„Abfall
vom
islamischen
Glauben“
zum
Tode
verurteilt
worden
ist.
Youcef
Nadarkhani
(born
1977)
is
an
Iranian
Christian
pastor
who
was
sentenced
to
death
(but
later
acquitted)
in
Tehran
as
being
a
Christian
having
been
born
into
Islam.
Wikipedia v1.0
Mit
der
Einführung
der
Reformation
im
albertinischen
Sachsen
1539
wurde
der
mit
Luther
vertraute
Anton
Lauterbach
erster
evangelischer
Pfarrer
und
Superintendent.
With
the
introduction
of
the
Reformation
into
Saxony
in
1539,
Anton
Lauterbach,
a
friend
of
Martin
Luther's,
became
pastor
and
superintendent.
Wikipedia v1.0
Sein
Urenkel
Johann
David
Theodor
"August"
(1747–1820),
evangelischer
Pfarrer
in
Kavelstorf
bei
Rostock,
erscheint
seit
1795
regelmäßig
als
„von
Amsberg“
und
stieg
somit
ohne
nachweisliche
Adelserhebung
vom
Bürgertum
in
den
niederen
Adel
auf.
His
great–grandson
Johann
David
Theodor
"August"
Amsberg
(1747–1820),
Protestant
pastor
at
the
parish
church
of
Kavelstorf
near
Rostock
in
the
Duchy
of
Mecklenburg-Schwerin,
from
about
1795
styled
himself
"von
Amsberg"
without
objection.
Wikipedia v1.0
Nachweise
über
sein
Leben
finden
sich
erst
wieder
1573,
als
er
das
erste
geistliche
Amt
als
fünfter
evangelischer
Pfarrer
an
der
St.
Blasiuskirche
des
Waldortes
Friedrichroda
aufnimmt.
Evidence
of
his
life
can
be
found
again
in
1573,
when
he
took
his
first
ministry
as
the
fifth
Protestant
pastor
at
St.
Blasius
Church
in
Friedrichroda.
Wikipedia v1.0
Stoeber,
der
Sohn
von
Ehrenfried
Stoeber
und
Bruder
von
August
Stöber,
studierte
Theologie
und
war
dann
evangelischer
Pfarrer
in
Metz
(1832),
Oberbronn
(1836)
und
Mülhausen,
wo
er
auch
Präsident
des
Konsistoriums
war.
He
studied
theology
and
was
a
Protestant
priest
in
Metz
(1832),
Oberbronn
(1836)
and
Mulhouse,
where
he
was
president
at
the
Reformist
Assembly.
Wikipedia v1.0
Capricornus'
Vater
war
evangelischer
Pfarrer,
der
mit
seiner
Familie
aus
Furcht
vor
der
Gegenreformation
nach
Preßburg
im
damaligen
Königreich
Ungarn
floh.
Capricornus'
father
was
a
Protestant
minister,
who
fled
with
his
family
for
fear
of
the
Counter-Reformation
to
Bratislava
in
the
former
Kingdom
of
Hungary.
WikiMatrix v1
Eberhardt
Renz
(*
1.
Mai
1935)
ist
evangelischer
Pfarrer
und
war
von
1994
bis
2001
Landesbischof
der
Evangelischen
Landeskirche
in
Württemberg.
Eberhardt
Renz
(born
May
1,
1935)
is
a
Protestant
minister
and
was
from
1994
to
2001
bishop
of
the
Evangelical
Lutheran
Church
in
Württemberg.
WikiMatrix v1
Heute
ist
unser
evangelischer
Pfarrer,
der
keine
Steuern
hinterzogen
hat
(linkes
Bild),
zu
Gast
im
Studio
des
bayerischen
Rundfunks
in
München
bei
Quizmaster
Robert
Schlemmke
(rechtes
Bild).
Today
our
evangelical
clergyman
who
didn´t
evade
taxes
is
a
guest
in
the
studios
of
the
Beavarian
broadcasting
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Hans
Dieter
Krauss,
ein
evangelischer
Pfarrer
aus
Brasov,
nutzte
1990
die
neu
erlangte
Freiheit
um
mit
seiner
Konfirmandengruppe
eine
Rüstzeit
am
Fackelträgerzentrum
Schloss
Klaus
in
Österreich
zu
besuchen.
In
1990,
after
the
fall
of
communism,
a
Lutheran
pastor
from
Bra?ov
visited
the
Torchbearer
centerSchloss
Klaus
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
In
erster
Linie
habe
Luther
sich
als
Seelsorger
verstanden,
sagte
Gauck,
der
von
Haus
aus
evangelischer
Pfarrer
ist.
Luther
understood
himself
primarily
as
a
pastor,
said
Gauck,
who
was
trained
and
worked
as
a
Protestant
minister
himself.
ParaCrawl v7.1
Von
1985
bis
1986
war
er
Lehrbeauftragter
für
Systematische
und
Ökumenische
Theologie
an
der
Universität
Wien,
anschließend
war
er
bis
1994
als
Evangelischer
Pfarrer
im
Rheinland
tätig.
From
1985
to
1986
he
was
assistant
professor
for
systematic
and
ecumenical
theology
at
the
University
of
Vienna,
after
which
he
served
as
an
Evangelical
minister
in
the
Rhineland
until
1994.
ParaCrawl v7.1