Übersetzung für "Extraleistung" in Englisch
Die
holzbefeuerte
Außenbadewanne
und
die
Sauna
stehen
den
Gästen
des
Wilderness
Cottages
als
Extraleistung
zur
Verfügung.
The
wood
heated
bath
barrel
and
the
sauna
are
available
as
extra
for
guests
staying
in
the
Wilderness
Cottage.
ParaCrawl v7.1
Die
Gewerkschaften
betrachten
Gewinnanteile
grundsätzlich
als
eine
"Extraleistung",
die
zusätzlich
zu
den
normalen
Löhnen
und
Gehältern
gegeben
werden
soll
-
keineswegs
als
einen
(auch
nur
teilweisen)
Ersatz
regulärer
Bezüge.
The
trade
unions
see
profitsharing
as
an
"extra",
an
additional
amount
over
and
above
normal
wages
and
salaries
and
in
no
way
a
(partial)
substitute
for
the
latter.
EUbookshop v2
Thierry
Breton,
Chairman
and
CEO
von
Atos,
erklärt:
"Die
Extraleistung
von
Atos
hinsichtlich
Corporate
Social
Responsibility
Â
und
Nachhaltigkeit
wurde
dieses
Jahr
erneut
von
den
Dow
Jones
Sustainability-Indizes
(DJSI
World
und
Europe)
anerkannt.
Thierry
Â
Breton,
Chairman
and
CEOÂ
of
Atos,
commented:
"Atos'
extra-financial
performance
in
terms
of
Corporate
and
Social
Responsibility
and
Sustainability
has
again
been
recognized
this
year
by
the
Dow
Jones
Sustainability
Indices
(DJSI
World
and
Europe).
ParaCrawl v7.1
Diese
punktuell
einsetzbare
Extraleistung
steht
in
zwei
der
drei
Betriebs-Modi
zur
Verfügung,
welche
ein
besonderes
Komfortfeature
des
Geräts
ausmachen.
This
extra
function,
which
can
be
used
as
and
when
required,
is
available
in
two
of
the
three
operating
modes,
adding
a
particularly
convenient
feature
to
the
device.
ParaCrawl v7.1