Übersetzung für "Fünf euro" in Englisch
																						Sein
																											heutiger
																											Wert
																											wurde
																											auf
																											rund
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											geschätzt.
																		
			
				
																						Its
																											current
																											value
																											is
																											put
																											at
																											five
																											million
																											Euro.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											kam
																											nämlich
																											seinetwegen
																											um
																											fast
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro.
																		
			
				
																						On
																											his
																											account
																											it
																											has
																											lost
																											almost
																											five
																											billion
																											Euro.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Im
																											Durchschnitt
																											wurden
																											dieser
																											Haushaltslinie
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											pro
																											Jahr
																											zugewiesen.
																		
			
				
																						On
																											average
																											this
																											budget
																											line
																											was
																											allocated
																											five
																											million
																											Euros
																											per
																											year.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Für
																											fünf
																											Euro
																											bläst
																											sie
																											dir
																											einen
																											in
																											der
																											Scheune.
																		
			
				
																						For
																											five
																											euros
																											she'll
																											suck
																											you
																											off
																											in
																											the
																											barn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dieser
																											bezahlte
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											für
																											die
																											Hälfte
																											der
																											Transferrechte.
																		
			
				
																						The
																											club
																											paid
																											€5
																											million
																											for
																											half
																											of
																											his
																											economic
																											rights.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Der
																											Umbau,
																											den
																											die
																											Stadt
																											Düsseldorf
																											finanzierte,
																											kostete
																											fünf
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											renovations,
																											financed
																											by
																											the
																											City
																											of
																											Düsseldorf,
																											cost
																											€5
																											million.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											Maut
																											werde
																											nicht
																											mehr
																											als
																											fünf
																											Euro
																											betragen.
																		
			
				
																						The
																											upgrade
																											cost
																											more
																											than
																											five
																											million
																											euros.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Die
																											meisten
																											Kunden
																											kaufen
																											übrigens
																											Waren
																											im
																											Wert
																											von
																											unter
																											fünf
																											Euro.
																		
			
				
																						Incidentally,
																											most
																											customers
																											purchase
																											goods
																											valued
																											at
																											less
																											than
																											five
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											jedes
																											verkaufte
																											Trikot
																											werden
																											fünf
																											Euro
																											an
																											die
																											Schmetterlingskinder
																											gespendet!
																		
			
				
																						For
																											each
																											sold
																											Jersey
																											5,
																											-
																											Euros
																											will
																											be
																											donated
																											to
																											the
																											DEBRA
																											children!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											Umsatz
																											des
																											Landes
																											gibt
																											es
																											unterschiedliche
																											Banknoten
																											von
																											fünf
																											Euro
																											fünfzig.
																		
			
				
																						The
																											turnover
																											of
																											the
																											country
																											there
																											are
																											different
																											banknotes
																											of
																											five
																											euros
																											fifty.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											Autoren
																											haben
																											bereits
																											über
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											an
																											Honoraren
																											erhalten.
																		
			
				
																						Our
																											authors
																											have
																											earned
																											over
																											5
																											million
																											Euros
																											in
																											royalties.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jeder
																											Euro
																											Investition
																											in
																											die
																											Infrastruktur
																											bringt
																											fast
																											fünf
																											Euro
																											volkswirtschaftlichen
																											Nutzen.
																		
			
				
																						Each
																											euro
																											invested
																											in
																											the
																											infrastructure
																											brings
																											nearly
																											five
																											euros
																											of
																											economical
																											benefits.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Zudem
																											würden
																											mindestens
																											weitere
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											benötigt,
																											um
																											Präventivmaßnahmen
																											durchzuführen.
																		
			
				
																						At
																											least
																											5
																											million
																											Euro
																											are
																											needed
																											for
																											prevention
																											measures.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Krisenjahr
																											2009
																											haben
																											wir
																											für
																											sie
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											geraist.
																		
			
				
																						During
																											the
																											crisis
																											year
																											of
																											2009,
																											we
																											raised
																											five
																											million
																											euros
																											for
																											them.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beide
																											Unternehmen
																											haben
																											einen
																											Gesamtumsatz
																											von
																											rund
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro.
																		
			
				
																						Both
																											companies
																											have
																											a
																											total
																											turnover
																											of
																											around
																											EUR
																											5
																											billion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rund
																											fünf
																											Mio.
																											Euro
																											investierte
																											unser
																											Unternehmen
																											in
																											den
																											vergangenen
																											zehn
																											Jahren.
																		
			
				
																						Our
																											company
																											has
																											invested
																											around
																											five
																											million
																											Euros
																											in
																											the
																											past
																											ten
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dafür
																											benötigen
																											wir
																											eine
																											stufenweise
																											Mittelanhebung
																											auf
																											knapp
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											pro
																											Jahr.
																		
			
				
																						We
																											would
																											need
																											a
																											gradual
																											increase
																											in
																											funds
																											to
																											about
																											five
																											million
																											euros
																											per
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Vergleich
																											zum
																											Rohbau
																											ist
																											das
																											ein
																											Aufschlag
																											von
																											fünf
																											Euro.
																		
			
				
																						Compared
																											to
																											shell
																											construction,
																											that's
																											a
																											premium
																											of
																											five
																											Euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rund
																											fünf
																											Mio.
																											Euro
																											investierte
																											unser
																											Unternehmen...
																		
			
				
																						Our
																											company
																											has
																											invested
																											around
																											five...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Umsatz
																											stieg
																											um
																											6,8%
																											auf
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro.
																		
			
				
																						Sales
																											climbed
																											by
																											6.8%
																											to
																											5
																											billion
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gut
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro
																											investieren
																											wir
																											jährlich
																											in
																											Deutschland.
																		
			
				
																						We
																											are
																											investing
																											more
																											than
																											five
																											billion
																											euros
																											in
																											Germany
																											each
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											globale
																											Umsatz
																											alleine
																											dieser
																											drei
																											Medikamente
																											beträgt
																											etwa
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro
																											jährlich.
																		
			
				
																						Global
																											sales
																											of
																											these
																											three
																											medications
																											alone
																											total
																											around
																											five
																											billion
																											euro
																											annually.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Baukosten
																											belaufen
																											sich
																											insgesamt
																											auf
																											circa
																											fünf
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						Construction
																											costs
																											will
																											amount
																											to
																											about
																											EUR
																											five
																											million.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											fünf
																											Euro
																											sind
																											Sie
																											dabei.
																		
			
				
																						For
																											just
																											five
																											euros
																											you
																											can
																											be
																											part
																											of
																											it.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bis
																											zur
																											Jahrtausendwende
																											sollte
																											das
																											Unternehmen
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro
																											Umsatz
																											erzielen.
																		
			
				
																						The
																											aim
																											was
																											to
																											attain
																											a
																											sales
																											volume
																											of
																											EUR
																											five
																											billion
																											by
																											the
																											turn
																											of
																											the
																											millennium.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											neue
																											Digitalsteuer
																											soll
																											der
																											EU
																											etwa
																											fünf
																											Milliarden
																											Euro
																											jährlich
																											einbringen.
																		
			
				
																						The
																											new
																											digital
																											tax
																											is
																											supposed
																											to
																											provide
																											the
																											EU
																											with
																											revenues
																											of
																											around
																											five
																											billion
																											euros
																											per
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Insgesamt
																											investiert
																											Wintersteiger
																											rund
																											fünf
																											Millionen
																											Euro
																											in
																											dieses
																											Vorhaben.
																		
			
				
																						In
																											total,
																											Wintersteiger
																											is
																											investing
																											around
																											EUR
																											5
																											million
																											in
																											this
																											project.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1