Übersetzung für "Für immer zusammen" in Englisch
In
ein
paar
Minuten
fliegen
wir
weg
und
bleiben
für
immer
zusammen.
In
a
few
minutes,
we'll
fly
away
and
stay
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
wollte
für
immer
mit
ihm
zusammen
sein.
And
I
aimed
to
be
with
him
forever.
OpenSubtitles v2018
Du
und
ich
werden
für
immer
zusammen
sein.
You
and
I
will
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
die
Person,
mit
der
ich
für
immer
zusammen
sein
sollte?
Are
you
the
one
person
that
I'm
supposed
to
be
with
forever?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
versprochen,
dass
wir
für
immer
zusammen
sein
werden.
You
promised
me
that
we
would
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gesagt,
wir
würden
für
immer
zusammen
sein!
We
talked
that
we
would
always
be
together.
OpenSubtitles v2018
Du
sagtest,
wir
wären
für
immer
zusammen.
You
said
we'd
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
unseretwegen
Fae
sein,
damit
wir
für
immer
zusammen
sein
könnten.
I
wanted
to
be
Fae
for
us,
so
that
we
could
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Zweitens:
Müssen
er
und
ich
für
immer
zusammen
sein.
And
second,
she
doomed
us
to
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
deine
Mutter
und
ich
bleiben
für
immer
zusammen.
I
thought
your
mother
and
I
would
be
together
forever.
-
Ah...
OpenSubtitles v2018
Und
ich
kann
für
immer
mit
Luke
zusammen
sein.
And
I
can
be
with
Luke
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
für
immer
mit
dir
zusammen
sein.
I-I
want
to
be
with
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Stormy
und
ich
sind
dafür
bestimmt,
für
immer
zusammen
zu
sein.
Stormy
and
I
are
destined
to
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
für
immer
mit
dir
zusammen
sein,
genauso
wie
jetzt.
I
want
to
be
with
you
forever,
just
like
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mit
dir
für
immer
zusammen
sein.
I-I
want
to
be
with
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Du
und
ich,
wir
werden
für
immer
zusammen
sein.
You
and
I...
will
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Sie
trennen
sich
oder
sie
bleiben
für
immer
zusammen.
They
split,
or
they
stay
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
fünf
Jahre,
aber
dann
sind
wir
für
immer
zusammen.
Maybe
five
years.
But
then
we'll
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Komm
mit,
dann
können
wir
für
immer
zusammen
sein.
If
you
come
with
me,
we
can
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
für
immer
mit
dir
zusammen
sein.
I
want
to
be
with
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Einer
von
uns
kann
nicht
mit
einem
von
euch
für
immer
zusammen
bleiben.
One
of
us
can't
be
with
one
of
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
für
immer
zusammen
sein,
Anna.
We'll
be
together
forever,
Anna.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
für
immer
zusammen
sein,
Karen.
We
will
be
together
forever,
Karen.
OpenSubtitles v2018
Drusilla
und
ich
gehören
für
immer
zusammen.
We're
forever,
Drusilla
and
me.
OpenSubtitles v2018
Ein
kurzer
Moment
des
Schmerzes...
und
wir
könnten
für
immer
zusammen
sein.
One
brief
moment
of
pain...
and
we
can
be
together
forever.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
für
immer
mit
Dir
zusammen
sein!
I
want
to
be
with
you
forever.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
wieder
Eins
sein...
und
für
immer
zusammen
leben.
We
are
going
to
become
one
again
and
forever
live
together.
OpenSubtitles v2018