Übersetzung für "Fahrrad ausleihen" in Englisch
																						Tom
																											fragte
																											Mary,
																											ob
																											er
																											sich
																											ihr
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											dürfe.
																		
			
				
																						Tom
																											asked
																											Mary
																											if
																											he
																											could
																											borrow
																											her
																											bicycle.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Frag
																											Tom
																											doch,
																											ob
																											du
																											dir
																											sein
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											darfst!
																		
			
				
																						Why
																											don't
																											you
																											ask
																											Tom
																											if
																											you
																											can
																											borrow
																											his
																											bicycle?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Darf
																											ich
																											mir
																											morgen
																											Nachmittag
																											dein
																											Fahrrad
																											ausleihen?
																		
			
				
																						Would
																											it
																											be
																											OK
																											if
																											I
																											borrowed
																											your
																											bicycle
																											tomorrow
																											afternoon?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											wollte
																											Tante
																											Fatma
																											fragen,
																											ob
																											ich
																											mir
																											Alis
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											darf.
																		
			
				
																						I
																											wanted
																											to
																											ask
																											Aunt
																											Fatma
																											if
																											I
																											could
																											take
																											Ali's
																											bike.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											muss
																											mir
																											Ihr
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						I
																											need
																											to
																											borrow
																											your
																											bicycle.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Darf
																											ich
																											mir
																											dein
																											Fahrrad
																											ausleihen?
																		
			
				
																						May
																											I
																											borrow
																											your
																											bicycle?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Lisa,
																											kann
																											Daddy
																											dein
																											Fahrrad
																											ausleihen?
																		
			
				
																						Lisa,
																											can
																											Daddy
																											borrow
																											your
																											bike?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Im
																											Hostel
																											können
																											Sie
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											und
																											ein
																											Fahrradabstellraum
																											ist
																											ebenfalls
																											vorhanden.
																		
			
				
																						Guests
																											can
																											rent
																											bicycles
																											at
																											the
																											hostel
																											and
																											use
																											the
																											onsite
																											bicycle
																											storage
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zu
																											welchen
																											Bedingungen
																											kann
																											ich
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen?
																		
			
				
																						What
																											are
																											the
																											conditions
																											for
																											renting
																											a
																											bicycle?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen,
																											wenn
																											Sie
																											Ihre
																											eigene
																											repariert
																											benötigen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											borrow
																											a
																											bike
																											when
																											you
																											need
																											your
																											own
																											repaired.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											kann
																											ich
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen?
																		
			
				
																						How
																											can
																											I
																											rent
																											a
																											bike?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Natürlich
																											können
																											Sie
																											sich
																											auch
																											direkt
																											in
																											Sölden
																											ein
																											Fahrrad
																											oder
																											Mountainbike
																											ausleihen.
																		
			
				
																						Of
																											course
																											you
																											can
																											also
																											hire
																											a
																											bike
																											or
																											mountain
																											bike
																											in
																											Sölden
																											itself.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Nach
																											5
																											Min.
																											können
																											Sie
																											erneut
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						You
																											can
																											borrow
																											another
																											bike
																											after
																											5
																											minutes.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Siehe
																											den
																											Abschnitt
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											weiter
																											unten.
																		
			
				
																						See
																											the
																											Borrow
																											a
																											bike
																											section
																											below.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											der
																											24-Stunden-Rezeption
																											des
																											Sevilla
																											können
																											Sie
																											sich
																											kostenlos
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						The
																											Sevilla
																											offers
																											free
																											bicycle
																											hire
																											at
																											the
																											24-hour
																											reception.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Am
																											Tourschalter
																											des
																											Hotels
																											können
																											sie
																											ein
																											Auto
																											mieten
																											oder
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						At
																											the
																											tour
																											desk,
																											you
																											can
																											rent
																											a
																											car
																											or
																											a
																											bike.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Erkundung
																											der
																											Umgebung
																											können
																											Sie
																											sich
																											in
																											Warnemünde
																											auch
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						Guests
																											can
																											also
																											rent
																											a
																											bicycle
																											in
																											Warnemunde
																											and
																											explore
																											the
																											local
																											area.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											der
																											Rezeption
																											können
																											Sie
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											oder
																											ein
																											Auto
																											mieten.
																		
			
				
																						You
																											can
																											also
																											hire
																											a
																											bicycle
																											or
																											a
																											car
																											from
																											the
																											front
																											desk.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gern
																											können
																											Sie
																											sich
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen,
																											um
																											die
																											Umgebung
																											zu
																											erkunden.
																		
			
				
																						Guests
																											can
																											also
																											rent
																											a
																											bicycle
																											to
																											explore
																											the
																											surroundings.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											würde
																											mir
																											gern
																											während
																											meines
																											Aufenthaltes
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						I'd
																											like
																											to
																											hire
																											a
																											bike
																											to
																											use
																											during
																											my
																											stay.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											sich
																											auch
																											kostenlos
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						Bicycle
																											rental
																											is
																											also
																											provided
																											free
																											of
																											charge.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											der
																											Rezeption
																											können
																											Sie
																											auch
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen
																											oder
																											ein
																											Auto
																											mieten.
																		
			
				
																						You
																											can
																											also
																											hire
																											a
																											bicycle
																											or
																											a
																											car
																											from
																											the
																											front
																											desk.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gegen
																											Gebühr
																											können
																											Sie
																											eine
																											Massage
																											genießen
																											oder
																											sich
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						For
																											extra
																											fee
																											you
																											can
																											order
																											a
																											massage
																											or
																											rent
																											a
																											mountain
																											bike.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auf
																											der
																											Insel
																											kann
																											man
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						It
																											is
																											possible
																											to
																											rent
																											a
																											bike
																											on
																											the
																											island.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											die
																											Umgebung
																											erkunden
																											wollen,
																											können
																											Sie
																											sich
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						Bicycle
																											rentals
																											are
																											available
																											for
																											guests
																											that
																											want
																											to
																											explore
																											the
																											outdoors.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gäste
																											können
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen,
																											um
																											die
																											Stadt
																											zu
																											erkunden.
																		
			
				
																						Guests
																											can
																											rent
																											a
																											bike
																											to
																											explore
																											the
																											city.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Erkundung
																											der
																											toskanischen
																											Landschaft
																											können
																											Sie
																											auch
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						Bikes
																											are
																											available
																											to
																											rent
																											and
																											are
																											ideal
																											for
																											exploring
																											the
																											Tuscan
																											countryside.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gäste
																											können
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen,
																											um
																											bequem
																											diese
																											wunderschöne
																											Stadt
																											zu
																											erkunden.
																		
			
				
																						Guests
																											can
																											rent
																											a
																											bike
																											to
																											explore
																											this
																											beautiful
																											city
																											in
																											a
																											comfortable
																											way.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											bestimmten
																											Stationen
																											können
																											Sie
																											kostenfrei
																											ein
																											Fahrrad
																											ausleihen.
																		
			
				
																						It
																											is
																											possible
																											to
																											rent
																											a
																											bicycle
																											free
																											of
																											charge
																											from
																											the
																											certain
																											stations.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1