Übersetzung für "Fehlende fähigkeit" in Englisch

Reem Air demonstrated a lack of ability or willingness to address safety deficiencies.

That missing capability is PCRE (Perl compatible Regular Expression Funcitons).

Such a lack of recovery then requires medication, behavioral interventions, or both.

Lack of ability and/or willingness of an air carrier to address safety deficiencies as demonstrated by:

Lack of ability and/or willingness of the authorities responsible for the oversight of an air carrier to address safety deficiencies as demonstrated by:

Mild and short-lived signs relating to the nervous system such as ataxia (inability to co-ordinate muscle movements) or tremor (shaking) may occur in very rare cases.

These criteria take into consideration, for instance, the existence of safety deficiencies on the part of an air carrier, the lack of ability or willingness by an air carrier or authorities responsible for its oversight to address safety deficiencies, operating bans imposed by third countries, audit reports drawn up by third countries or international organisations (ICAO) and substantiated accident related information.

It is also illegal for someone older than 21 to have sex with someone under the age of 16 if the older person “exploits the victim’s lack of capacity for sexual self-determination.”

They found that the lack of ability to think critically and question the information was critical to their response.

They spent their days traveling around dry, drought-stricken Riverside County, California to read each of the utility's meters—only to find that missing data limited the organization's ability to proactively review data and provide customer service options and updates that help customers become more efficient.

And it is this previously mentioned erroneous belief, ignorance and lack of ability to understand the cosmic or eternal facts that result in it not having any explanation for darkness or "evil" and being therefore prevented from seeing that the keynote of the universe is love, and that suffering and misfortune are neither "anger" nor "punishment" from God but, on the contrary, an absolutely vital necessity for ultimately being able to become "human beings in God's image after his likeness".

The EU's inability or unwillingness to stop and punish the European-owned companies that have for many years been dumping toxic waste off the Somali coast seriously undermines the ethical claims of the new EU endeavour.

Infertility or involuntary childlessness is due to the manâ??s and/or the womanâ??s lack of ability of ensures pregnancy by regular sexual intercourse.

This recovery software has the ability to recover missing, deleted and formatted data from Maxtor OneTouch disk.

To the extent that it has the heart to do such a thing, or do something "thoughtlessly" as we say, it will be unable to avoid being exposed to the effects of its own words and actions, in that its lack of ability to think and act in harmony with the human form of love and logic will gradually be revealed to it.

To the extent that it has the heart to do such a thing, or do something "thoughtlessly" as we say, it will be unable to avoid being exposed to the effects of its own words and actions, in that its lack of ability to think and act in harmony with the human form of love and logic will gradually be revealed to it.

Parallel to newly forming assumptions about the efficacy of funding was also the implication that money was not the salient question, but rather Bush's ability to pull his own weight as a presidential candidate. He has since withdrawn from the race.

They spent their days traveling around dry, drought-stricken Riverside County, California to read each of the utility’s meters—only to find that missing data limited the organization’s ability to proactively review data and provide customer service options and updates that help customers become more efficient.

Age, disabilities, lack of the necessary skills, and geographic remoteness are major factors of exclusion.

The aging process results in a declining ability to manage insulin and other hormones.

Many universities, however, criticize the lack of mathematical skills on the part of first-year students.

Patients who are born with a reduced ability or inability to produce immunoglobulins (primary immunodeficiencies (PID)).

The lack of recognition of skills and competences acquired in informal learning hampers employment opportunities.

Seeing as her inability to carry a pregnancy to term did not prevent Ms Z from such participation, the EU legislation in question could not apply.