Übersetzung für "Filmkamera" in Englisch

Diese war die erste Filmkamera der Welt mit halbautomatischer Nachführbelichtungsregelung.
This was the first movie camera in the world with semi-automatic tracking exposure control.
Wikipedia v1.0
Er holte sich 300 Männer ins Labor, ein Zentimetermaß und eine Filmkamera.
He got together in his lab 300 men, a measuring tape, and a movie camera.
TED2013 v1.1
Marcels Filmkamera fängt diesen unglaublichen Augenblick ein.
Marcel's camera captures the incredible moment.
OpenSubtitles v2018
Aber es war die einzige professionelle Filmkamera in Rom die diese Geschwindigkeit erreichte.
But it was the only professional camera in Rome that could shoot at that kind of speed.
OpenSubtitles v2018
Dieses hatte eine Filmkamera, die sogar 30.000 Einzelbilder pro Sekunde schaffte.
They had a movie camera that could even produce 30,000 frames a second.
OpenSubtitles v2018
Hat Ihnen schon jemand mal gesagt, dass Sie vor 'ne Filmkamera gehören?
Has anyone ever said you belong in front of a camera?
OpenSubtitles v2018
Folglich begann die Suche in den Universitäten nach einer geeigneteren Filmkamera.
Thus began the search for a suitable camera in various universities.
OpenSubtitles v2018
Im Alter von nur 12 Jahren baute er seine erste Filmkamera.
Aged only 12, Colin built his first motion picture camera.
OpenSubtitles v2018
Man konnte nicht einfach eine Filmkamera für Zuhause kaufen.
You can't walk into the chemist's shop and buy a movie camera to take home movies.
OpenSubtitles v2018
Die erste Filmkamera wurde vom Pionier Louis Le Prince 1888 fertiggestellt.
The movie industry began with the work of Louis Le Prince in 1888.
WikiMatrix v1
Dies trifft beispielsweise bei einer Armbanduhr oder bei einer Filmkamera zu.
This applies, for example, in the case of a wrist watch or a film camera.
EuroPat v2
Die Filmkamera hatte er stets dabei.
He always had a camera on him.
WikiMatrix v1
Die LED kann direkt vor der Filmebene einer Filmkamera angeordnet sein.
The LED can be positioned directly before the film plane of a film camera.
EuroPat v2
Es funktioniert genau wie eine alte Filmkamera.
It works exactly like an old film camera.
OpenSubtitles v2018
Die rote Linie zeigte die Spur für eine Filmkamera an.
The red line was an instruction for a tracking film camera.
OpenSubtitles v2018
Es bewegt sich - aber es bewegt sich zu langsam für eine Filmkamera.
It moves too - it moves, but it moves too slowly for the movie camera.
QED v2.0a
Diese Vielseitigikeit gepaart mit Weiterverarbeitung in Blender sind die Grundsteine einer open Filmkamera.
It's potential plus Blender's high performance in editing and postproduction allows us to develop it as a movie camera.
QED v2.0a
Wenn Sie mit einer Filmkamera fotografieren, bringen Sie viele Filmrollen mit.
When shooting with film, bring lots of rolls.
ParaCrawl v7.1
Unter Verwendung einer Filmkamera produziert mehr Makulatur als digital.
Using a film camera produces more paper waste than digital.
ParaCrawl v7.1