Übersetzung für "Finale bewertung" in Englisch
																						Klicken
																											Sie
																											darin
																											den
																											Bestätigungslink
																											für
																											die
																											finale
																											Abgabe
																											Ihrer
																											Bewertung.
																		
			
				
																						Click
																											in
																											the
																											confirmation
																											link
																											for
																											the
																											final
																											aprove
																											of
																											your
																											review.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dann
																											werden
																											eventuell
																											Instanzen,
																											die
																											eine
																											sehr
																											hohe
																											finale
																											Bewertung
																											gehabt
																											hätten,
																											bereits
																											auf
																											der
																											höchsten
																											Pyramidenebene
																											ausgeschlossen
																											und
																											damit
																											nicht
																											gefunden.
																		
			
				
																						The
																											consequence
																											may
																											be
																											that
																											some
																											matches
																											that
																											may
																											have
																											a
																											high
																											final
																											score
																											are
																											rejected
																											on
																											the
																											highest
																											pyramid
																											level
																											and
																											thus
																											are
																											not
																											found.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Gedanke
																											zu
																											"
																											The
																											Leftovers
																											–
																											2×10
																											Ich
																											lebe
																											jetzt
																											hier
																											(Season
																											Finale)
																											–
																											Bewertung
																											von
																											R.
																											”
																		
			
				
																						One
																											thought
																											on
																											“
																											The
																											Leftovers
																											–
																											2×10
																											I
																											Live
																											Here
																											Now
																											(Season
																											Finale)
																											–
																											Review
																											by
																											R.
																											”
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erst
																											Prototypen
																											erlauben
																											die
																											finale
																											Bewertung
																											der
																											Entwicklung
																											–
																											sowohl
																											intern
																											als
																											auch
																											mit
																											Gesprächspartnern
																											aus
																											der
																											entsprechenden
																											Zielgruppe
																											oder
																											anderen
																											Fachleuten.
																		
			
				
																						Only
																											prototypes
																											permit
																											a
																											final
																											evaluation
																											of
																											the
																											development
																											–
																											both
																											in-house
																											and
																											in
																											discussions
																											with
																											individuals
																											from
																											the
																											target
																											group
																											or
																											other
																											specialists.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											Gedanke
																											zu
																											"
																											Greys
																											Anatomy
																											–
																											11×24
																											Sie
																											’
																											wieder
																											mein
																											Zuhause
																											(Season
																											Finale)
																											–
																											Bewertung
																											von
																											S.
																											”
																		
			
				
																						One
																											thought
																											on
																											“
																											Grey’s
																											Anatomy
																											–
																											11×24
																											You’
																											re
																											My
																											Home
																											(Season
																											Finale)
																											–
																											Review
																											by
																											S.
																											”
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											finale
																											Bewertung
																											erfolgt
																											mit
																											Bestätigung
																											durch
																											ein
																											noch
																											zu
																											beauftragendes
																											Sacheinlagegutachten.Auf
																											Basis
																											der
																											aktuellen
																											Bewertung
																											führt
																											die
																											Transaktion
																											zur
																											Ausgabe
																											von
																											knapp
																											5,2
																											Mio.
																											neuen,
																											auf
																											den
																											Inhaber
																											lautenden
																											Stückaktien
																											der
																											SLEEPZ
																											AG
																											mit
																											einem
																											anteiligen
																											Betrag
																											am
																											Grundkapital
																											von
																											1,00
																											Euro
																											je
																											Aktie
																											durch
																											teilweise
																											Ausnutzung
																											des
																											bestehenden
																											genehmigten
																											Kapitals
																											gegen
																											Sacheinlage
																											bei
																											der
																											SLEEPZ
																											AG.
																		
			
				
																						The
																											final
																											valuation
																											will
																											take
																											place
																											after
																											confirmation
																											by
																											an
																											expert
																											opinion
																											on
																											the
																											investment
																											in
																											kind
																											to
																											be
																											commissioned.Based
																											on
																											the
																											current
																											valuation,
																											the
																											transaction
																											will
																											result
																											in
																											the
																											issue
																											of
																											almost
																											5.2
																											million
																											new
																											no-par
																											value
																											bearer
																											shares
																											of
																											SLEEPZ
																											AG
																											with
																											a
																											proportionate
																											amount
																											of
																											the
																											share
																											capital
																											of
																											Euro
																											1.00
																											per
																											share
																											through
																											partial
																											utilization
																											of
																											the
																											existing
																											authorized
																											capital
																											against
																											non-cash
																											contributions
																											at
																											SLEEPZ
																											AG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											finale
																											Bewertung
																											erfolgt
																											mit
																											Bestätigung
																											durch
																											ein
																											noch
																											zu
																											beauftragendes
																											Sacheinlagegutachten.Auf
																											Basis
																											der
																											aktuellen
																											Bewertung
																											führt
																											die
																											Transaktion
																											zur
																											Ausgabe
																											von
																											4
																											Mio.
																											neuen,
																											auf
																											den
																											Inhaber
																											lautenden
																											Stückaktien
																											der
																											SLEEPZ
																											AG
																											mit
																											einem
																											anteiligen
																											Betrag
																											am
																											Grundkapital
																											von
																											1,00
																											Euro
																											je
																											Aktie,
																											wobei
																											die
																											Ausgabe
																											-
																											die
																											vorherige
																											Übernahme
																											der
																											URBANARA
																											GmbH
																											vorausgesetzt
																											(ad-hoc-Mitteilung
																											vom
																											24.08.2018)
																											-
																											durch
																											ein
																											noch
																											zu
																											beschließendes
																											neues
																											genehmigtes
																											Kapital
																											gegen
																											Sacheinlage
																											bei
																											der
																											SLEEPZ
																											AG
																											erfolgen
																											wird.
																		
			
				
																						The
																											final
																											valuation
																											will
																											take
																											place
																											after
																											confirmation
																											by
																											an
																											expert
																											opinion
																											on
																											the
																											investment
																											in
																											kind
																											to
																											be
																											commissioned.Based
																											on
																											the
																											current
																											valuation,
																											the
																											transaction
																											will
																											result
																											in
																											the
																											issue
																											of
																											4.0
																											million
																											new
																											no-par
																											value
																											bearer
																											shares
																											of
																											SLEEPZ
																											AG
																											with
																											a
																											proportionate
																											amount
																											of
																											the
																											share
																											capital
																											of
																											Euro
																											1.00
																											per
																											share
																											through
																											-
																											subject
																											to
																											the
																											prior
																											takeover
																											of
																											URBANARA
																											GmbH
																											(ad-hoc
																											release
																											dated
																											August
																											24,
																											2018)
																											-
																											utilization
																											of
																											a
																											new
																											authorized
																											capital,
																											which
																											would
																											have
																											to
																											be
																											resolved,
																											against
																											non-cash-contributions
																											at
																											SLEEPZ
																											AG.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											finale
																											Interpretation
																											des
																											Scans
																											sollte
																											basierend
																											auf
																											der
																											finalen
																											visuellen
																											Bewertung
																											nach
																											Durchführung
																											der
																											oben
																											genannten
																											Lösungs-Schritte
																											1
																											bis
																											3
																											erfolgen.
																		
			
				
																						A
																											final
																											interpretation
																											of
																											the
																											scan
																											should
																											be
																											made
																											based
																											on
																											the
																											final
																											visual
																											read
																											after
																											conducting
																											resolution
																											steps
																											1-3
																											above.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Vollständigkeit
																											des
																											Know-hows
																											erlaubt
																											die
																											Lösung
																											des
																											Problems
																											sowohl
																											vom
																											mechanischen
																											als
																											auch
																											vom
																											chemischem
																											Standpunkt
																											und
																											bietet
																											ein
																											komplettes
																											System-Engineering
																											bis
																											hin
																											zu
																											dem
																											Punkt
																											der
																											finalen
																											Bewertung
																											des
																											Sauberkeitsniveaus.
																		
			
				
																						The
																											completeness
																											of
																											the
																											know-how
																											allows
																											for
																											the
																											problem
																											to
																											be
																											solved
																											from
																											both
																											the
																											mechanical
																											and
																											the
																											chemical
																											standpoint,
																											offering
																											the
																											complete
																											engineering
																											of
																											the
																											system
																											to
																											the
																											point
																											of
																											the
																											final
																											evaluation
																											of
																											the
																											level
																											of
																											cleanliness.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Ziel
																											dieser
																											finalen
																											Bewertung,
																											die
																											nach
																											erfolgter
																											Lieferung
																											vorgenommen
																											wird,
																											besteht
																											darin,
																											die
																											Dienstleistungen
																											der
																											Partnerschaft
																											zwischen
																											Eurologos
																											und
																											seinem
																											Kunden
																											zu
																											verbessern.
																		
			
				
																						The
																											goal
																											of
																											having
																											this
																											final
																											evaluation
																											after
																											delivery
																											of
																											the
																											product
																											is
																											to
																											improve
																											the
																											benefits
																											of
																											the
																											partnership
																											between
																											Eurologos
																											and
																											the
																											Client.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1