Übersetzung für "Finanzfragen" in Englisch

Finanzfragen sind keine Fragen von Romantik.
There is nothing romantic about financial issues.
Europarl v8
Er wurde des Öfteren noch von Reza Schah in Finanzfragen konsultiert.
He was still frequently consulted by Reza Shah in financial matters.
Wikipedia v1.0
Seine Erfolgsbilanz belegt seinen Scharfsinn in Finanzfragen.
His record speaks to his financial acumen.
News-Commentary v14
Die Gruppe "Finanzfragen" wird ersucht, folgende Punkte zu prüfen:
The Financial Question Group is asked to examine
TildeMODEL v2018
In Rabat wird eine Ministerkonferenz zu Wirtschafts- und Finanzfragen stattfinden.
A Ministerial Conference on economic and financial affairs will take place in Rabat.
TildeMODEL v2018
Ein weiterer wichtiger Programmpunkt ist die Fortbildung des Personals in Finanzfragen.
Another important feature of the programme will be increased training of personnel in financial matters.
TildeMODEL v2018
Pedro Solbes, EU-Kommissar für Wirtschaft- und Finanzfragen fügt hinzu:
Pedro Solbes, EU Commissioner for Economic and Monetary Affairs added:
TildeMODEL v2018
Der Einsetzung eines Unterausschusses für Wirtschafts- und Finanzfragen sollte Priorität eingeräumt werden.
Priority should be given to setting up a sub-committee on economic and financial issues.
TildeMODEL v2018
Der Rat begrüßte ferner die Sachverständigenkontakte zwischen der EU und Montenegro über Finanzfragen.
The Council also welcomed the expert contacts on financial issues established between the EU and Montenegro.
TildeMODEL v2018
Der Rat widmete den Wirtschafts- und Finanzfragen sieben Tagungen.
The Council devoted seven meetings to examining economic and finan cial questions.
EUbookshop v2
Für inteme Verwaltungs- und Finanzfragen ist der Direktor der Direktion B zuständig.
The Director of Directorate B is responsible for internal administrative and financial management.
EUbookshop v2
Für interne Verwaltungs- und Finanzfragen ist der Direktor der Direktion B zuständig.
The Director of Directorate ? is responsible for internal administrative and financial management.
EUbookshop v2
Sie berät das Präsidium in Verwaltungs- und Finanzfragen.
It advises the Bureau on administrative and nancial questions.
EUbookshop v2
Ribot widmete sich insbesondere Finanzfragen und war 1882 Berichterstatter des Budgets.
He devoted himself especially to financial questions, and in 1882 was reporter of the budget.
WikiMatrix v1
Während des größten Teils seiner Karriere war Herr Liikanen mit Haushaltsund Finanzfragen beschäftigt.
For most of his career, Liikanen has been involved with budgetary and financial matters.
EUbookshop v2
Seine Hauptaufgabe ist die Unterrichtung in Wirtschafts­ und Finanzfragen.
Their main role is to provide economic and financial information.
EUbookshop v2
Auch über die Verantwortlichkeiten für Finanzfragen kann Aufschluss gegeben werden.
This could also identify financial responsibilities.
EUbookshop v2
Ein Dialog ndet auch zu makroökonomischen und Finanzfragen sowie zu Verkehrsthemen statt.
There is also dialogue on macroeconomics and financial issues as well as transport issues.
EUbookshop v2