Übersetzung für "Finanzstrafverfahren" in Englisch
Auch
in
Berufungs-
und
Finanzstrafverfahren
gilt
er
als
Experte.
He
is
also
considered
an
expert
in
appeal
proceedings
and
penal
proceedings
related
to
tax
matters.
CCAligned v1
Einen
wesentlichen
Teil
der
Aktivität
jeder
Rechtsberaterkanzlei,
so
auch
unserer,
macht
die
Vertretung
der
Parteien
bei
verschiedenartigen
Verfahren
–
strittigen
und
unstrittigen,
Zivil-,
Verwaltungs-,
Finanzstrafverfahren
usw.
aus.
An
essential
part
of
the
activity
of
any
office
of
legal
advisers,
including
ours,
is
representing
the
clients
in
various
proceedings
-
trial
and
non-trial,
civil,
administrative,
proceedings
before
tax
authorities,
etc.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfahren
vor
dem
Finanzstrafreferenten
als
Finanzstrafbehörde
erster
Instanz
bzw.
vor
dem
Spruchsenat
ist
ein
verwaltungsstrafrechtliches
Verfahren,
während
die
gerichtlich
zu
ahndenden
Finanzstrafverfahren
von
den
ordentlichen
Strafgerichten
behandelt
werden.
Proceedings
before
a
financial
penalties
officer
as
a
financial
criminal
authority
of
the
first
instance
or
at
the
appraisal
court
are
administrative
procedures,
whilst
judicial
financial
criminal
proceedings
are
handled
by
the
ordinary
criminal
courts.
ParaCrawl v7.1