Übersetzung für "Fkt" in Englisch

Die Beamten des FKT agieren zivil und sind auch außerhalb grenznaher Regionen tätig.
FKT officials are civilian and also work outside Bavaria in areas near the border.
WikiMatrix v1
Die FKT berichtet über den Wechsel in der Geschäftsführung von Schloss Dagstuhl.
The FKT reports on the change in the management of Schloss Dagstuhl.»
ParaCrawl v7.1
Der Dateiformat FKT wurde von KDE e.V erschaffen.
File format FKT was created by KDE e.V.
ParaCrawl v7.1
Mahlgut einfach einschleusen FKT verarbeitet überwiegend verstärkte Werkstoffe mit hoher Abrasivität.
Simple infeed of ground material FKT processes predominantly reinforced materials with high abrasiveness.
ParaCrawl v7.1
Die Datei FKT ist eine der Dateien der Kategorie .
File FKT is one of the files of the Various Files category.
ParaCrawl v7.1
Zentrale Materialtrocknung und -versorgung sind für FKT wichtige Bausteine der effizienten Spritzgießproduktion.
Central material drying and supply are key building blocks for FKT's efficient injection moulding production.
ParaCrawl v7.1
Die FKT Faßbender GmbH ist ein erfolgreiches international tätiges Unternehmen im Bereich Rohrleitungsbau.
FKT Faßbender GmbH is a successful internationally active company in the area of pipeline construction.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich die Datei FKT in ein anderes Format konvertieren?
How can I convert a FKT file to a different format?
ParaCrawl v7.1
Das Forschungskuratorium Textil (FKT) hat mit Franz-Jürgen Kümpers einen neuen Vorsitzenden.
FKT, the Forschungskuratorium Textil (textile research board of trustees) has a new chairman in Franz-Jürgen Kümpers.
ParaCrawl v7.1
Wie soll ich die .FKT Datei öffnen?
How to open .FKT file extension?
ParaCrawl v7.1
Sie reduziert die von einem Funktionsgeber FKT aus der Batteriespannung ermittelte Übertragungsleistung auf das zulässige Maß.
It reduces the power to be transferred, which a function block FKT previously derived from the battery voltage, to the permitted value.
EuroPat v2
Darum empfehlen wir Ihnen FKT:
That's why we recommend FKT:
ParaCrawl v7.1
Der FKT Sonderausschuss Bremsanlagen befürwortet aus technischer Sicht eine vorgeschriebene Einführung von automatisierten Verschleißnachstellungen bei O2-Anhängern.
The FKT Special Committee for Braking Systems favours, from a technical point of view, a prescribed introduction of automated wear adjustment systems for O2 trailers.
CCAligned v1
Überwiegend an die Volkswagen-Gruppe und für BMW liefert FKT Baugruppen in durchschnittlich eher kleinen Stückzahlen.
FKT predominantly delivers assemblies on average in rather small numbers to the Volkswagen Group and BMW.
ParaCrawl v7.1
Die Amplitude aller Netzströme wird von dem Funktionsblock FKT in Abhängigkeit von der mit dem Spannungsmeßwertgeber MGU ermittelten Spannung des Akkumulators AK vorgegeben.
The amplitude of all line currents is preset by the function block FKT in dependence on the voltage of the battery block AK determined by means of the voltage measuring unit MGU.
EuroPat v2
Deshalb genügt zur Steuerung des Ladevorgangs die Abfrage der Akkumulatorspannung mittels eines potentialtrennenden Spannungsmeßwertgebers MGU und deren Auswertung über einen Funktionsgeber FKT.
For the control of the charging procedure it is therefore sufficient to have the battery voltage checked by an isolating voltage measuring unit and evaluated by a function block FKT.
EuroPat v2
In dem Funkteil FKT sind im wesentlichen die bekannten Einrichtungen wie Sender SE, Empfänger EM und Synthesizer SYN enthalten.
The radio part FKT essentially contains the known means such as transmitter SE, receiver EM and synthesizer SYN.
EuroPat v2
Meß- und Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktion (fkt) vom Deichselwinkel (µ) des Folgefahrzeugs (1) abhängt.
Measuring and control system according claims 1, wherein the function (fkt) is a function of the drawbar angle (?) of the following vehicle (1).
EuroPat v2
Die Basisstation BS und das Mobilteil MT weisen danach ein Funkteil FKT mit einer zum Senden und Empfangen von Funksignalen zugeordneten Antenne ANT, eine Signalverarbeitungseinrichtung SVE und eine Zentrale Steuerung ZST auf, die in der dargestellten Weise miteinander verbunden sind.
According to the latter, the base station BS and the mobile part MT have a radio component FKT (with an antenna ANT which is assigned to transmitting and receiving radio signals) a signal processing device SVE and a central controller ZST which are connected to one another in the illustrated way.
EuroPat v2
Dieser besteht aus einem Funkteil FKT, einer Signalverarbeitungseinrichtung SVE mit einem als Time Switch Controller TSC mit Vermittlungsfunktionen (Switch-Funktionen) ausgebildeten Signalsteuerungsteil SST und einem als CODEC und AD/DA- Wandler ausgebildeten Signalumformungsteil SUT, einem Taktgenerator TG, einem Mikrocontroller MIC, einer Leitungsschnittstelle LSS zur Telekommunikationsanschlußeinheit TAE bzw. zur Nebenstellenanlage NStA und einer Stromversorgung SVG, die in der dargestellten Weise miteinander verbunden sind.
This include a radio section FKT, a signal processing device SVE having both a signal control section SST (which is designed as a time switch controller TSC with switching functions) and a signal conversion section SUT (which is designed as a CODEC and AD/DA converter), a clock generator TG, a microcontroller MIC, a line interface LSS to the telecommunications line unit TAE or to the private branch exchange NStA, and a power supply SVG.
EuroPat v2