Übersetzung für "Fortbildungspunkte" in Englisch

Für die Teilnahme an dieser Konferenz werden Architekten 2 Fortbildungspunkte angerechnet.
Participants in this conference are entitled to 2 professional educational credits for architects.
ParaCrawl v7.1
Für diese Veranstaltung sind bei der Bayerischen Landesärztekammer Fortbildungspunkte beantragt.
Points for continuing medical education for this event have been requested at the Bayerischen Landesärztekammer.
ParaCrawl v7.1
Wir bestätigen unter Vorbehalt 11 Fortbildungspunkte.
We confirm 11 credit points (with reservations).
CCAligned v1
Teilnehmer dieses Workshops erhalten Fortbildungspunkte von EAGALA (EAGALA approved workshop)
This workshop has been approved to provide Continued Education Units for EAGALA.
CCAligned v1
Fortbildungspunkte werden gemäß dem VPT Hamburg unter Vorbehalt gegeben:
Education points are given with reservations according to VPT Hamburg:
CCAligned v1
Bildungschancen zu lernen und verdienen Fortbildungspunkte durch Workshops vor der Konferenz;
Educational opportunities to learn and earn continuing education credits through workshops held prior to the conference;
ParaCrawl v7.1
Für den Besuch dieser Veranstaltung werden Fortbildungspunkte gemäß der Empfehlung der Bundeszahnärztekammer vergeben.
Continuing education credits will be awarded for attending this event in accordance with the recommendations of the German Dental Association.
ParaCrawl v7.1
Kunden können maßgeschneiderte Inhalte live und on-demand konsumieren, sich mit Experten austauschen und Fortbildungspunkte erwerben.
Customers can consume bespoke content live and on demand, get in touch with experts and earn training credits.
CCAligned v1
Ärztinnen und Ärzte können im Rahmen der Continuing Medical Education (CME) Fortbildungspunkte erwerben.
Medical doctors can acquire Continuing Medical Education (CME) points for further training.
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie in Ihrer Region Fortbildungspunkte beantragen wollen, lassen Sie es uns bitte wissen.
If you want us to apply for credits in your region, please let us know.
ParaCrawl v7.1
Kosten Preis: CHF 390.– Preis beinhaltet: Lunch und persönliches Zertifikat für Fortbildungspunkte.
Price: CHF 390.– Price includes: Lunch and personal certificate for continued education credits.
ParaCrawl v7.1
Die Besucher können sich ihren ganz persönlichen Stundenplan zusammenstellen und für viele Vorträge wertvolle Fortbildungspunkte sammeln.
Visitors can compile their very personal agenda and collect valuable continuous education points at many lectures.
ParaCrawl v7.1
Der Staat Sie leben in wird bestimmen, wie viele Fortbildungspunkte Sie jedes Jahr brauchen.
The state you live in will dictate how many continuing education credits you need each year.
ParaCrawl v7.1
Um weitergehende Informationen über die Fortbildungspunkte zu erhalten, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected].
For more information about continuing education credits, contact [email protected].
ParaCrawl v7.1
Jeder, der in einem Jahr (von April bis März) fünf Fortbildungspunkte nachweisen kann, erhält das LLC Zertifikat.
The Certificate is granted to those who achieve 5 Lifelong Learning Points in one year (from April to March).
Wikipedia v1.0
Ob Sie also noch Fortbildungspunkte benötigen oder einfach nur nach einem interessanten, für Ihre Praxis relevanten Webinar suchen, die KaVo Academy hat sicher das, was Sie brauchen.
Whether you need required continuing education credits, or are just looking for an interesting dental webinar that is relevant to your practice, KaVo Academy has something for you.
ParaCrawl v7.1
Auch wenn die Ärzte in Bonn nur eine Veranstaltung wollten, die Fortbildungspunkte bringt, also lieber operierten als Frühbehandlung mit Funktionsreglern zu machen, habe ich davon ungemein profitiert.
Even though the doctors in Bonn only wanted an event to add continuing training credits, i.e. better to operate than using early treatment with functional appliances, I have immensely benefited from it.
CCAligned v1
Für die Anerkennung der Fortbildungspunkte bei der Schweizerischen Gesellschaft für Radiologie (SGR-SSR) reichen Sie die unterschriebene und abgestempelte Teilnahmebestätigung direkt bei der SGR-SSR ein.
In order to recognize your CME Credits by the Schweizerische Gesellschaft für Radiologie (SGR-SSR) submit a signed and stamped confirmation of participation directly to the SGR-SSR.
CCAligned v1
Durch ihre Teilnahme sammeln die Trainer Fortbildungspunkte, die eine Voraussetzung für den Erhalt ihres IPAF Trainerstatus sind.
Through attending the event, instructors gain Continuing Professional Development (CPD) points, necessary to maintain their IPAF instructor status.
ParaCrawl v7.1
Auch für die Mitglieder der niederländischen Königlichen Notarkammer (KNB) gilt, dass sie mit dem Absolvieren eines Sprachtrainings von Elycio Talen für Fortbildungspunkte erwerben können.
Members of the Royal Dutch Notarial Society (KNB) who follow an Elycio Talen language course are also eligible for training credits.
ParaCrawl v7.1
Becoming a CISA ist keine leichte Aufgabe, da es mehrere Anforderungen, die erfüllt sein müssen, darunter werden: 5 Jahre Berufserfahrung in Bezug Felder, Passieren der CISA-Zertifizierungsprüfung, Vereinbarung und an den Ethik-Kodex haft, und verdienen 20 Stunden qualifizierter Fortbildungspunkte pro Jahr.
Becoming a CISA is not an easy task as there are several requirements that must be met including: 5 years of work experience in relative fields, passing the CISA certification exam, agreeing and adhering to the code of ethics, and earning 20 hours of qualified continuing education credits each year.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder der Architekten- und Stadtplanerkammer Hessen sowie der Ingenieurkammer Hessen können durch die Teilnahme in Sulzbach je 6 Fortbildungspunkte erwerben.
Members of the Hesse State Chamber of Architects and Urban Planners or the Chamber of Engineers Hesse can earn 6 continuing education credits for participating in Sulzbach.
ParaCrawl v7.1
Als Teilnehmer erhalten Sie nicht nur Expertenwissen, sondern auch 8 Fortbildungspunkte von den Architektenkammern Hessen und NRW.
As attendee, not only do you get to profit from our expert knowledge but also 8 further education points from the Architektenkammer Hessen and NRW.
ParaCrawl v7.1
Für die Veranstaltung 2016 gewähren sowohl die Architektenkammer als auch die Ingenieurkammer wieder die maximale Anzahl der möglichen Fortbildungspunkte.
For the 2016 event, both the chamber of architects and also the chamber of engineers again guarantee the maximum number of possible training points.
ParaCrawl v7.1
Nach der Sommerpause bleiben noch drei Möglichkeiten zur Teilnahme - in Hessen und Baden-Württemberg gibt es dafür sogar Fortbildungspunkte der Kammern.
After the summer break, there are still three opportunities to participate – in Hesse and Baden-Wuerttemberg, the chambers are even offering continuing education credits.
ParaCrawl v7.1
Viele unserer Kurse können als Fortbildungspunkte angerechnet werden und vermitteln den Teilnehmern branchenspezifische Fachkenntnisse, die nicht nur ihre eigenen Karriereaussichten verbessern, sondern gleichzeitig auch Ihrem Unternehmen bei der Effizienzsteigerung, Risikominderung und Steigerung seines Wettbewerbsvorteils helfen.
Many of our courses offer continuing education credits, allowing participants to build industry-related professional skills for career enhancement, while helping your organization to improve efficiency, reduce risk and increase competitive advantage.
ParaCrawl v7.1
Das heißt, dass in den Niederlanden eingetragene Rechtsanwälte und Staatsanwälte durch das Besuchen unserer Sprachtrainings Fortbildungspunkte gemäß der niederländischen Verordnung über permanente Fortbildung (Verordening Permanente Opleiding) 2000 von NOVA erwerben können.
Lawyers and procurators registered in the Netherlands who follow our language courses are awarded training credits pursuant to the NOVA's By-law on Continuing Education 2000.
ParaCrawl v7.1