Übersetzung für "Fotoshooting" in Englisch
Sie
finanzierten
zwei
Wochen
Fotoshooting
in
New
York.
And
they
funded
two
weeks
of
shooting
in
New
York.
TED2020 v1
Ich
habe
ein
Fotoshooting
in
Amerika.
I've
got
some
photo
shoots
to
do
in
America.
OpenSubtitles v2018
Zieht
das
bloß
nicht
zum
Fotoshooting
an.
You
can't
wear
that
for
the
photo-shoot.
OpenSubtitles v2018
Direkt
bevor
die
Senatorin
ihren
Besuch
für
das
Fotoshooting
macht.
Just
before
the
senator
visits
for
a
photo
op.
OpenSubtitles v2018
Dann
hatte
ich
ein
Fotoshooting
mit
High
Society
und
Cherry
Magazine
in
Jamaika.
And
then
I
ended
up
doing
a
photo
shoot
with
High
Society
and
Cherry
Magazine
in
Jamaica.
OpenSubtitles v2018
Isabel
hat
mir
von
eurem
kleinen
Fotoshooting
erzählt.
Isabel
told
me
about
your
little
photo
shoot.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
dahin
fahren
und
ein
kleines
Fotoshooting
machen.
We
could
go
there
and
have
a
little
photo
shoot.
OpenSubtitles v2018
Ich
fand,
das
Fotoshooting
lief
gut.
I
thought
the
photo
shoot
went
well.
OpenSubtitles v2018
Jean-Raphael
sandte
uns
eben
das
Geld
fürs
weihnachtliche
Fotoshooting.
Okay.
Jean-Raphael
just
sent
us
the
money
for
the
festive
photo
shoot.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
60
Dollar
für
ein
Fotoshooting.
I
need
60
dollars
for
a
photo
shoot.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
sie
hätte
ein
Fotoshooting,
aber...
No,
she
told
me
she
was
doing
a
photo
shoot,
but...
OpenSubtitles v2018
Hast
du
die
Bilder
vom
Fotoshooting
gesehen?
Did
you
see
the
pictures?
You
know,
we
did
a
photo
shoot.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
dass
ihr
Leben
gegenüber
einem
Fotoshooting
den
Vorrang
hätte.
I
thought
keeping
her
alive
took
precedence
over
prolonging
the
photo
op.
OpenSubtitles v2018
Nachdem
ich
das
Fotoshooting
verlassen
habe,
war
dein
Mikrofon
immer
noch
an.
After
I
left
the
photo
shoot,
Your
Mic
was
still
on.
OpenSubtitles v2018
Harry
arbeitete
dort
bei
einem
Fotoshooting
für
die
Verteilung
von
Atlantas
Marrakesch.
Harry
was
working
on
a
photo
shoot
for
Atlanta's
Marrakesh
spread.
OpenSubtitles v2018
Wir
verhandeln
mit
der
Strafanstalt,
um
ein
Fotoshooting
mit
Fay
zu
kriegen.
We're
negotiating
with
the
penitentiary
to
get
a
photo
shoot
done
with
Fay.
OpenSubtitles v2018
Erinnerst
du
dich
nicht
an
das
tolle
Fotoshooting
am
Strand
in
Brasilien?
You
remember
all
the
fun
we
had
doing
that
photo
shoot
on
the
beach
in
Brazil?
OpenSubtitles v2018
Alles
klar,
das
Fotoshooting
ist
morgen.
All
right,
the
photo
shoot's
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Georgie
hat
ein
Fotoshooting
mit
ein
paar
von
Dondos
Mädchen.
Georgie's
got
a
photo
shoot
with
a
couple
of
Dondo's
girls.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
nachher
ein
Fotoshooting,
ich
ziehe
mich
besser
an.
Well,
I
have
a
photo
shoot
later,
so
I
better
get
dressed.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Was
haben
wir
denn
hier,
ein
GQ
Fotoshooting?
What
is
this,
a
GQ
photo
shoot?
OpenSubtitles v2018
Die
Agentur
hat
mich
angerufen
wegen
dem
Fotoshooting.
They
just
called
me
for
a
photo
session.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Probedurchlauf
und
Fotoshooting
ziehen
Sie
sich
zurück.
After
the
rehearsal
and
a
photo
shoot,
you
can
settle
into
your
rooms.
OpenSubtitles v2018
Ich
wäre
dann
fertig
fürs
Fotoshooting,
Chef.
I'm
ready
for
the
photo
shoot,
boss!
OpenSubtitles v2018
Hey,
wo
ist
Spence,
was
macht
das
Fotoshooting?
Hey.
Where's
Spence?
What
happened
to
the
photo
shoot?
OpenSubtitles v2018
Er
gewann
die
Mini-Challenge
in
der
ersten
Episode,
welche
ein
Fotoshooting
war.
In
the
first
episode,
he
won
the
season's
first
mini-challenge,
a
photo
shoot.
WikiMatrix v1