Übersetzung für "Frühlingsputz" in Englisch

Das Beste am Frühlingsputz ist, sich vor dem Frühjahrsputz zu drücken.
The best part about spring cleaning is ditching out on spring cleaning.
OpenSubtitles v2018

Na, Lust bekommen auf Frühlingsputz?
So, do you feel like spring cleaning?
CCAligned v1

Es wird wärmer und Ihr Garten wartet auf den Frühlingsputz?
Is it is getting warmer and your garden is waiting for a good clean?
ParaCrawl v7.1

Frühlingsputz, nannte er es.
Spring cleaning, he called it.
OpenSubtitles v2018

Das ist Amandas erster Frühlingsputz.
Amanda's never been spring cleaning.
OpenSubtitles v2018