Übersetzung für "Frachtflugzeug" in Englisch

Das Flugzeug ist das erste Frachtflugzeug der US Navy seit 17 Jahren.
The C-40A is the first new logistics aircraft in 17 years to join the U.S. Navy Reserve.
Wikipedia v1.0
Frachtflugzeug mit Druckkabine das von der tschechischen Firma Aero entwickelt wurde.
The Aero Ae 270 Ibis was a single-engine turboprop general utility aircraft that was developed by the Czech aircraft company Aero Vodochody.
Wikipedia v1.0
Wir zahlten für eine Flugreise in einem Frachtflugzeug.
We paid for passage on a cargo plane.
OpenSubtitles v2018
Wir schleichen uns in ein Frachtflugzeug am JFK.
We sneak onto the next cargo plane from JFK.
OpenSubtitles v2018
Es kam vor ein paar Wochen per Frachtflugzeug.
It came in a cargo plane a few weeks ago.
OpenSubtitles v2018
Soll das heißen, dass Sie wissen, wer dieses Frachtflugzeug heruntergeholt hat?
Does this mean you know who took down that plane?
OpenSubtitles v2018
Oswalds Frachtflugzeug wird in Manchester ausgeladen.
Oswald's cargo plane unloads in Manchester.
OpenSubtitles v2018
Übermorgen fliegt von ihm ein Frachtflugzeug aus Manchester ab.
He's got cargo leaving Manchester day after tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Und um 8 Uhr geht ein Frachtflugzeug ab L.A. International nach Mexico City.
There is a cargo plane scheduled to depart LAX at 8:00 p.m... to Mexico City.
OpenSubtitles v2018
Außerdem wird mir ein Frachtflugzeug des Typs 747 voll getankt zur Verfügung stehen.
At the same time, I want a 747 cargo conversion fully fuelled and placed at my disposal.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie auch nur so viel Scheiß bauen, fliegen Sie 'n Frachtflugzeug.
You screw up, you'll be flying a cargo plane full of rubber dog shit.
OpenSubtitles v2018
Das letzte Frachtflugzeug Saab 340 wurde im März 2013 außer Betrieb genommen.
The last Saab 340 cargo aircraft was removed from operation in March 2013.
WikiMatrix v1
Vermutung, es könnte beim Nordturm ein Frachtflugzeug gewesen sein.
Presumption that it could have been a freight airplane.
ParaCrawl v7.1
Als Frachtflugzeug ist die Boeing 727 hingegen immer noch sehr beliebt.
The Boeing 727 is very liked as cargo aircraft however.
ParaCrawl v7.1
Die Cessna 208 Caravan ist ein einmotoriges Passagier- und Frachtflugzeug.
The Cessna 208 Caravan is a single-engine passenger and cargo aircraft.
ParaCrawl v7.1
Schließlich kann das Flugzeug vorteilhafterweise als bemanntes Passagier- oder Frachtflugzeug ausgebildet sein.
Finally, the aircraft can be provided as manned passenger or cargo aircraft.
EuroPat v2
Ein Frachtflugzeug verwendet werden, um Waren zu transportieren.
A cargo plane is used to transport goods.
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie Informationen zum Airbus A300-B4F Frachtflugzeug mit Maßen und Bildern.
Information on theA300-B4F medium freight aircraft with dimensions and images.
ParaCrawl v7.1
Sie gilt als das momentan effizienteste und sparsamste Frachtflugzeug der Welt.
It's the most efficient and economical cargo plane of our time.
ParaCrawl v7.1
Ein Frachtflugzeug mit rund 15 Tonnen THW-Ausrüstung startete am Mittwoch nach Äthiopien.
On Wednesday, a freight aircraft with about 15 tons of THW-equipment set off for Ethiopia.
ParaCrawl v7.1
Es ist das größte Frachtflugzeug der Welt.
It is the biggest freight plane in the world.
ParaCrawl v7.1