Übersetzung für "Funktionsaufruf" in Englisch

Durch einen Funktionsaufruf wird die gesamte Information in einem multidimensionalen Array zurückgegeben.
The entire information is returned by one function call in a multi-dimensional array.
PHP v1
Rücksprungadressen sind beispielsweise zu speichern, wenn das auszuführende Programm einen Funktionsaufruf enthält.
Return addresses need to be stored, for example, if the program to be executed contains a function call.
EuroPat v2
Ebenso wie beim Funktionsaufruf werden beim Rücksprung Stack-Pointer verändert.
As with the function call, stack pointers are changed at the return.
EuroPat v2
Werden statische Methoden aufgerufen, ist der Funktionsaufruf stärker als der statische Eigenschaftsoperator:
When calling static methods, the function call is stronger than the static property operator:
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine Variable, die einen Wert durch einen Funktionsaufruf erhält.
That is, the variable aValue takes on the value obtained by calling a function called someFunction.
ParaCrawl v7.1
Doch es unterstützt den Funktionsaufruf von Objekten.
But it supports calling object functions.
ParaCrawl v7.1
Der Gültigkeitsbereich Arguments ist solange gültig wie ein Funktionsaufruf.
The Arguments scope exists for the life of a function call.
ParaCrawl v7.1
Ein typischer Funktionsaufruf aus MS-Cobol könnte folgendermaßen aussehen:
A typical function call from COBOL could look as follows:
ParaCrawl v7.1
Ein Funktionsaufruf hat immer die selbe Form: Ej[Referenzzeichen] .
A function call is always of the form Ej[referenceLetter] .
ParaCrawl v7.1
Ein typischer Funktionsaufruf aus Basic könnte folgendermaßen aussehen:
A typical function call from BASIC could look as follows:
ParaCrawl v7.1
Andernfalls wird der Text als Node-Name oder Funktionsaufruf gelesen.
Otherwise, the text will be read as a node name or a function-call.
ParaCrawl v7.1
Ein typischer Funktionsaufruf aus MS-Pascal könnte folgendermaßen aussehen:
A typical function call from pascal could look as follows:
ParaCrawl v7.1
Sowohl der Funktionsaufruf als auch die return-Anweisung wurden bereits vorgestellt.
Both the function call facilities and the return statement have been introduced already.
ParaCrawl v7.1
Der Funktionsaufruf wurde aus Kompatibilitätsgründen zu älteren eBiss-Versionen beibehalten.
The function call has been retained for compatibility with older eBiss versions.
ParaCrawl v7.1
Ein Argument besteht aus einem oder mehreren Objekten in einem Funktionsaufruf.
An argument consists of one or more items in a function call.
ParaCrawl v7.1
Hierbei zeigt die Sprungadresse auf eine Speicheradresse des mit dem Funktionsaufruf verbundenen Unterprogramms.
In this regard, the branch address points to a memory address of the subprogram linked to the function call.
EuroPat v2
Der Funktionsaufruf beinhaltet lediglich das mit dem Public-Key des TrustCenters 3 verschlüsselte User-Secret.
The function call contains only the user secret that has been encrypted using the public key of the TrustCenter 3 .
EuroPat v2
Es soll folgender Funktionsaufruf durchgeführt werden:
The following function call shall be carried out:
ParaCrawl v7.1
Ein typischer Funktionsaufruf aus Visual-Basic könnte folgendermaßen aussehen:
A typical function call from Visual Basic could look as follows:
ParaCrawl v7.1
Script-Attributwerte sind Client-seitige Scripts, normalerweise ein Funktionsaufruf oder eine paar kurze Anweisungen.
Script attribute values are client-side scripts, typically a function call or a few short statements.
ParaCrawl v7.1
Das folgende Beispiel zeigt einen Funktionsaufruf mit beiden Typen.
The follwing example shows you a function call with both types.
ParaCrawl v7.1
Wenn ein Funktionsaufruf mehrere Argumente hat, werden diese durch Kommas voneinander getrennt.
When a function call has multiple arguments, these are separated by commas.
ParaCrawl v7.1
Bei einem Funktionsaufruf wird die Kontrolle an die aufgerufene Funktion weitergegeben.
At a function call the control is passed to the called function.
ParaCrawl v7.1
Jeder Funktionsaufruf wird ausgewertet und dann an die Original-OpenGL-DLL weitergeleitet.
Every function call is evaluated and then passed to the actual OpenGL DLL.
ParaCrawl v7.1
Jeder Graph der einen Funktionsaufruf enthält kann weiter extrahiert werden.
Each graph that contains a function call can be extracted further.
ParaCrawl v7.1