Übersetzung für "Funktionsgarantie" in Englisch

Wir bieten unseren Kunden im Direktvertrieb zehn Jahre Funktionsgarantie.
We offer our customers in direct sales ten years performance warranty.
ParaCrawl v7.1
Baujahr 1981, 16000 Betriebstunden, Verkauf erfolgt wie besichtigt, ohne Funktionsgarantie.
1981, 16000 operating hours, sale on ”as seen” condition, without guarantee of working.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO35J15680DC SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO35J15680DC SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO28C3443640D cSFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO28C3443640D cSFP transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO35J156A0D SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO35J156A0D SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO91L13640D CFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO91L13640D CFP transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO05A856S5 SFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO05A856S5 SFP transceiver is covered by a 5-year function warranty by CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO08J78S6 SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO08J78S6 SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO05E856S5 SFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO05E856S5 SFP transceiver is covered by a 5-year function warranty by CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO54JXX680D SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO54JXX680D SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Menü schließen "HP 45 Druckerpatrone 51645 AE generalüberholt mit Funktionsgarantie"
Close menu Product information "HP 45 ink cartridge 51645 AE remanufactured, performance guarantee"
ParaCrawl v7.1
Keine Funktionsgarantie an Fahrzeugen, die nicht von uns getestet wurden.
No function warranty at vehicles, which were not tested by us.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO35G13602D SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO35G13602D SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO35H856S3D SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO35H856S3D SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO05M13610D SFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO05M13610D SFP transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Damit ist eine 100% Funktionsgarantie der Elektrik des Heißkanals gewährleistet.
This ensures a 100% functional guarantee of the electric system of the hot runner.
ParaCrawl v7.1
Die Platinen werden alle getestet und mit Funktionsgarantie verkauft.
All boards have been tested and are sold with warranty.
CCAligned v1
Jeder BlueOptics BO05F13605D SFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO05F13605D SFP transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO35I856S1D SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO35I856S1D SFP+ transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO28C4334620DIN cSFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO28C4334620DIN cSFP transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO29W13610D QSFP-DD Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO29W13610D QSFP-DD transceiver is covered by a 5-year function warranty by CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO31H856S3D XFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO31H856S3D XFP transceiver is covered by a 5-year functional warranty from CBO.
ParaCrawl v7.1
Bei ausgewählten Modelle erhalten Sie außerdem eine zehnjährige Material- und Funktionsgarantie.
For selected models, you will also receive a ten-year guarantee for materials and function.
ParaCrawl v7.1
Für die Sicherheit und Zuverlässigkeit stehen 5 Jahre STEINEL Funktionsgarantie.
Safety and reliability come with a 5-year STEINEL functional warranty.
ParaCrawl v7.1
Technisch basiere die mit einer dreijährigen Funktionsgarantie ausgestattete Palette auf dem bewährten Treibstangenkonzept.
Technically, the pallet with a three-year performance guarantee is based on the proven connecting-rod concept.
ParaCrawl v7.1
Funktionsgarantie: 10 Jahre (ausgenommen Glas)
Functional guarantee: 10 years (excluding glass)
ParaCrawl v7.1
Der Harmony Evolution hat eine Funktionsgarantie von mindestens ZEHN JAHREN!
A Harmony Evolution is guaranteed to function for a minimum of TEN YEARS!
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO08C28S1IN SFP Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO08C28S1IN SFP transceiver is covered by a 5-year function warranty by CBO.
ParaCrawl v7.1
Jeder BlueOptics BO35I13610D SFP+ Transceiver ist durch eine 5-jährige Funktionsgarantie von CBO abgedeckt.
Each BlueOptics BO35I13610D SFP+ transceiver is covered by a 5-year function warranty by CBO.
ParaCrawl v7.1