Übersetzung für "Gäste erwarten" in Englisch
Du
hast
mir
nicht
gesagt,
dass
wir
Gäste
erwarten.
You
didn't
tell
me
we
was
expecting
guests.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
wir
Gäste
erwarten.
I
did
not
know
we
were
expecting
guests!
OpenSubtitles v2018
Die
Gäste
erwarten,
den
König
dabei
zu
sehen.
Guests
are
arriving
expecting
to
see
the
King!
OpenSubtitles v2018
Unsere
Gäste
erwarten
ein
umweltfreundliches
Erlebnis,
okay?
Our
guests
expect
an
environmentally-friendly
experience,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nicht,
dass
Sie
andere
Gäste
erwarten.
I
didn't
realize
you
expected
other
guests.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube
der
Rat
wird
unsere
Gäste
da
erwarten.
I
believe
the
Council
is
meeting
our
guests
there.
OpenSubtitles v2018
Entspannung
und
Erholung
erwarten
Gäste
im
Wellnesshotel
Schloss
Pichlarn
in
der
Steiermark.
Rest
and
relaxation
await
guests
at
Wellnesshotel
Schloss
Pichlarn
in
Styria.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
extra
bestellen,
falls
wir
Gäste
oder
Kunden
erwarten?
How
can
I
order
an
extra
Smunch
if
we
are
expecting
guests
or
clients?
CCAligned v1
Welche
Highlights
erwarten
Gäste
in
Innichen
im
Winter?
What
are
the
Highlights
of
Innichen
in
the
Winter?
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
Sonne
erwarten
Gäste
Erholung
und
ausgewogene
Kulinarik.
Tradition
and
modernity
are
artfully
blended
in
this
hotel.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Option,
wenn
Sie
erwarten
Gäste
und
brauchen
viel
zu
kochen.
A
great
option
when
you're
expecting
guests
and
need
to
cook
a
lot.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
erwarten
geräumige
Zimmer
mit
gemütlicher
Atmosphäre.
Spacious
rooms
with
warm
atmosphere
await
our
guests.
ParaCrawl v7.1
Gäste
erwarten
Annehmlichkeiten
wie
Flughafentransfer
und
Zeitungen
in
der
Lobby
(kostenpflichtig).
Guests
will
find
features
like
an
airport
shuttle
and
newspapers
in
the
lobby
(surcharge).
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
viel
internationale
Erfahrung
und
wissen
was
unsere
Gäste
von
uns
erwarten.
We
have
plenty
of
international
experience
and
know
what
our
guests
expect.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
erwarten
hohe
Dienstleistungsqualität
und
–intensität.
The
guests
expect
a
very
high
level
of
service
and
attention.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
erwarten
augenscheinlich
eine
unmittelbare
Reaktion
auf
eine
Nachregulierung.
The
hotel
guests
evidently
expect
a
quick
response
to
their
readjustments.
ParaCrawl v7.1
Gäste
erwarten
Annehmlichkeiten
wie
Zeitungen
in
der
Lobby
(kostenpflichtig).
Guests
will
find
features
like
newspapers
in
the
lobby
(surcharge).
ParaCrawl v7.1
Unsere
kleinen
Gäste
erwarten
ein
Geschenk
und
besondere
Toilettenartikel.
For
our
youngest
guests,
waiting
for
a
gift
and
a
special
toiletries.
ParaCrawl v7.1
Eine
herrliche
Aussicht
und
familiäre,ruhige
Umgebung
die
Gäste
erwarten.
A
beautiful
panorama,
homely,
quiet
environment
wait
for
the
guests
coming
to
visit
here.
CCAligned v1
Sie
erwarten
Gäste,
können
diese
aber
nicht
selbst
abholen?
You
need
guests
to
be
picked-up,
but
are
unable
to
meet
them
yourself?
CCAligned v1
Zwei
Drittel
aller
Gäste
erwarten
digitale
Technik
im
Hotel
für
ein
besseres
Urlaubserlebnis.
Two
thirds
of
all
guests
expect
digital
technology
in
their
hotel
for
an
improved
holiday
experience.
CCAligned v1
Liebe
Gäste,
wir
erwarten
Sie
in
unserem
Oasen
der
Schönheit!
Dear
guests,
we
are
waiting
for
you
in
our
oasis
of
beauty!
CCAligned v1
Die
Gäste
erwarten
ein
toller
architektonischer
Stil,
herzliche
Gastfreundlichkeit
und
viel
Charme.
This
delightful
hotel
greets
guests
with
an
attractive
architectural
style,
warm
hospitality
and
charm.
ParaCrawl v7.1
Gleiches
können
unsere
Gäste
vom
Satelliten
erwarten.
Our
guests
in
the
satellite
facility
can
expect
the
same.
ParaCrawl v7.1
Die
Gäste
von
heute
erwarten
sich
kostenloses
WLAN
als
Standard.
Your
hotel
Today's
hotel
guests
expect
free
Wi-Fi
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
erwarten
und
genießen
Sie
die
hervorragende
Gastfreundschaft
mit
hohen
Qualitätsstandards.
Our
guests
expect
and
enjoy
outstanding
hospitality
with
high
standards
of
quality.
ParaCrawl v7.1