Übersetzung für "Ganz im trend" in Englisch

But is old fashioned quite the trend of today!

A napkin absolutely in the trend of natural materials and patterns.

On the contrary: the trend is likely to continue.

They cover all kinds of topics and are trendy throughout Europe.

Boutique hotels in Italy are very trendy.

This Grid shower curtain is quite the trend of today.

This Lighthink box, wooden, Seletti is all the rage today!

Meaning that Kartell would seem to be fully in the metallic trend.

They are cool, rugged and designed with an industrial look and therefore very popular.

This is an interesting design which follows the colour block trend and combines pastel turquoise and denim with greys.

A playful collection that speaks to the trend of a lightweight, modern look.

Many colourful buttons combine to a heart on a wooden background, following the trend of the current season.

Hence, the further reduction of just over two per cent seen in 1993 was in keeping with the trend of the capacity utilization indica­tor over the past three years.

Upgraded and specific training is part of a trend to­wards the increasing professionalisation of preven­tion, seen also in the increased number of posts for specialist staff. Further education and training courses may be systematically constructed to lead to qualification in an aspect of demand reduction, sometimes at postgraduate level.

Yet, it is their true portability that has changed the rules and set a whole new trend in the 3Dscanning market.

Traditional and trendy - Bahlsen launches together with DMK Eis three ice cream pints as a cool counterpart to its successful biscuit varieties.

Demand-led switching via presence sensors or ambient light sensors is still a very popular approach as it significantly reduces the energy consumption of a lighting system compared to continuous operation and improves the economy of the system.

Were it not for the latent lack of snow, even more people would be out taking part in cross-country skiing, because the sustainable sport, which does not involve any lift systems or environmental destruction, is a trend of the times.

Andersson is part of a current trend among a younger generation of artists who are returning to Classic Modernism as their second home.

Here comes the stylish jute skull with plastic jaw, which is wrapped in the hip hipster trend in brown jute.

With the development of its yacht, the company is fully in line with the trend of the current energy transition, and thus creates an almost unlimited range for a whole new maritime experience.

At the same time, they are either in the conventional FILA colours or present themselves in the Logomania trend with flashy logo prints.

According to the company, "Ronastar® Black Allure" combines a rich colour palette with a comfortable feel and furthermore follows the trend towards matt formulations in decorative cosmetics.

Quite the trend is rustic in the modern way: with discreet colours our beams enhance rooms to a super stylish ambience.

You will see price winning Hotel Jakarta, projects by Sjoerd Soeters, new diagonal canals with footbridges and bicycle bridges by Guy Rombouts and Monika Droste, courtyards and Piraeus residential building by the German architects Hans Kollhoff and Christian Rapp, Emerald Empire Building by architect Jo Coenen, garden design, trendy shops and cafes.

Thus they/we are entirely in the line of the General Assembly of 2001, where we committed ourselves:

Thanks to the napkins by Paper+Design, the meals on the laid table become a colourful treat – following the trend of the current season!

Some of our new technical products are then made available all year round, while other more trendy ones are available only for that season.

The belt bag can be worn casually around the waist or - in line with the trend - as a cross body bag.