Übersetzung für "Gelt" in Englisch
																						Auch
																											in
																											Spanien
																											man
																											gelt
																											es
																											an
																											Ideen
																											zur
																											Erneuerung
																											der
																											Partnerschaftsbewegung.
																		
			
				
																						They
																											are
																											irrelevant
																											to
																											the
																											procedures
																											of
																											this
																											Parliament
																											at
																											the
																											present
																											time.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Das
																											weist
																											dar
																											auf
																											hin,
																											daß
																											es
																											generell
																											an
																											Sicherheitsbewußtsein
																											man
																											gelt.
																		
			
				
																						That
																											shows
																											that
																											the
																											general
																											level
																											of
																											safety
																											awareness
																											is
																											inadequate.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											Deutschland
																											beispielsweise
																											re
																											gelt
																											kein
																											allgemeingültiges
																											Gesetz
																											den
																											Zugang
																											zu
																											administrativen
																											Daten.
																		
			
				
																						Access
																											to
																											and
																											use
																											of
																											administrative
																											sources
																											is
																											boosted
																											considerably
																											by
																											the
																											existence
																											of
																											a
																											national
																											statistical
																											law.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Weil
																											die
																											haben
																											ja
																											alle
																											kein
																											Radio
																											gehabt,
																											gelt.
																		
			
				
																						Because
																											so
																											all
																											have
																											had
																											no
																											radio,
																											gelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											bin
																											kein
																											Weibermensch,
																											gelt.
																		
			
				
																						I
																											am
																											not
																											a
																											female
																											human,
																											gelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weil
																											das
																											ist
																											alles
																											da
																											geschrieben,
																											gelt.
																		
			
				
																						Because
																											that's
																											all
																											it
																											said
																											gelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Herrisch,
																											das
																											ist
																											nicht
																											die
																											Tracht,
																											gelt.
																		
			
				
																						Domineering,
																											that's
																											not
																											the
																											dress
																											is
																											peasant
																											gelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1