Übersetzung für "Geplanten ablauf" in Englisch

The organizer said the planned end of the 10. PFC.

Both firms will seek approval for the proposed combination from their partners before the end of 2016.

It shall immediately submit, on simple request by the Commission, information on the measures already taken and planned to comply with this Decision.

The Chairman briefed the bureau on the plans for Mr Karppinen’s presentation and called for even greater cooperation with the Dublin Foundation.

The President of the Community had the prerogative to dissolve the Assembly of Madrid and call a snap election, provided that no motion of no confidence was in process, no nationwide election was due and some time requirements were met: namely, that dissolution did not occur either during the first legislative session or within the legislature's last year ahead of its scheduled expiry, nor before one year had elapsed since a previous dissolution.

In unforeseeable circumstances or force majeure occurrence, the tour operator reserves the right to change the itinerary if it ensures the itinerary.

In particular, forward-looking information in this press release includes, but is not limited to, statements with respect to the proposed timing and completion of the Consolidation and the private placement and the proposed use of proceeds from the private placement .

Congress apps are a prime example of the CCB's innovative spirit. And organisers are able to benefit from this from the very first brainstorming session right through to a congress schedule planned down to the very last detail and the post-event evaluation.

Norbert Frischauf (ÖWF) who moderates the event has to juggle the different highlights of the event, as the rain forces to change the planned course of the event.

For renewals, we or our registrar will try to provide you notice thirty (30) days before, five (5) days before and three (3) days after your scheduled domain renewal date.

In the process planned so far, broader discussions are only planned in the first phase and during the EU Youth Conferences.

Please understand that we do not admit any auditors in order to guarantee that the course can take place as planned and not to disturb other course participants.

Revocation of a certificate invalidates a certificate as a trusted security credential prior to the scheduled expiration of its validity period.

In particular, forward-looking information in this press release includes, but is not limited to, statements with respect to the proposed timing and completion of the private placement and the proposed use of proceeds from the private placement .

The doctor explains the individual diagnosis and the planned course of treatment, including the necessary equipment.

The passport must not expire before the end of the scheduled trip.

Please be aware, that this is the planned course of the trip.

The following procedure has been planned for the realization of the agreements:

Notes: Please be aware, that this is the planned course of the trip.

Here you can find the planned schedules for the Master Programme on "Risk Prevention and Disaster Management" for:

This was the only way to practically implement the process that was planned in great detail.

Any deviation from planned operations is recognized immediately so that the dispatcher can react accordingly.

Being well-informed, it is possible to react quickly if deviations from planned schedules arise.

In urgent cases the one-month period of notice provided for in the first paragraph of this Article may be reduced to two weeks and the contemplated change may take effect on expiration ofthat period if no objection is raised by any of the other Contracting Parties.

The overall procedure will be detailed and some useful examples will be developed, including examples of good practice for social plans.