Übersetzung für "Gerät aufbauen" in Englisch

Was tun, wenn das Gerät keinen Druck aufbauen kann?
What should I do if the device is not building up pressure?
ParaCrawl v7.1
Das Endgerät B möchte nun eine Verbindung mit dem Gerät A aufbauen.
Terminal B wishes to establish a connection with terminal A.
EuroPat v2
In dieser Tabelle definieren Sie die VPN-Verbindungen, die Ihr Gerät aufbauen soll.
In this table you define the VPN connections to be established by your device.
ParaCrawl v7.1
Ein Nutzer kann eine Verbindung mit einem Gerät aufbauen.
One licensed user can initiate device connection one session at a time
ParaCrawl v7.1
Das folgende Beispiel zeigt, wie man eine Verbindung zu einem entferntem Gerät aufbauen kann:
The following example shows how to create a connection to a remote device:
ParaCrawl v7.1
Mit der Erfindung lässt sich ein einfaches, robustes, wartungsfreies und billiges Gerät aufbauen, das sich mit anderen Bearbeitungseinheiten für Lichtwellenleiter, beispielsweise Spleissplätze, integrieren lässt.
With the present invention it is possible to construct a simple, robust, maintenance free and inexpensive device which can be integrated with other work units for optical waveguides, for example splicing stations.
EuroPat v2
Sie können ohne Löten nun komplexe Geräte/Schaltungen aufbauen.
Without any soldering you can test complex devices/circuits.
ParaCrawl v7.1
Die TwinSAFE-Logic kann 128 Verbindungen zu anderen TwinSAFE-Geräten aufbauen.
The TwinSAFE Logic can establish 128 connections to other TwinSAFE devices.
ParaCrawl v7.1
Der EK1960 kann bis zu 32 Verbindungen zu anderen TwinSAFE-Geräten aufbauen.
The EK1960 can establish up to 32 connections to other TwinSAFE devices.
ParaCrawl v7.1
Die TwinSAFE-Logic EJ6910 kann 212 Verbindungen zu anderen TwinSAFE-Geräten aufbauen.
The EJ6910 TwinSAFE Logic can establish up to 212connections to other TwinSAFE devices.
ParaCrawl v7.1
Sie können eine neue Internetverbindung für bis zu 4 Geräte aufbauen.
Create a new internet connection for up to 4 devices.
ParaCrawl v7.1
Die TwinSAFE-Logic EL6910 kann 128 Verbindungen zu anderen TwinSAFE-Geräten aufbauen.
The EL6910 TwinSAFE Logic can establish up to 128connections to other TwinSAFE devices.
ParaCrawl v7.1
Da hätte Samsung mit einem Problem mit Snapdragon beteiligt 810 wenn das Gerät noch im Aufbau.
Since Samsung got involved with an issue with Snapdragon 810 when the device is still under design.
ParaCrawl v7.1
Optional mit serieller Kommunikationsfunktion ausgestattet, die das Netzwerk zwischen vielen Geräten bequem aufbauen kann.
Optionally equipped with serial communication function which is convenient to build network among many devices.
CCAligned v1
Andererseits erleichtert die vollständige Integration in ein einziges Gerät den Aufbau eines Inspektionssystems erheblich.
On the other hand, the complete integration into a single device renders setting up an inspection system a lot quicker and easier.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe