Übersetzung für "Gerechtigkeitslücke" in Englisch
																						Die
																											Gerechtigkeitslücke
																											läßt
																											sich
																											nicht
																											auf
																											der
																											Einnahmenseite,
																											sondern
																											nur
																											auf
																											der
																											Ausgabenseite
																											schließen.
																		
			
				
																						The
																											justice
																											gap
																											can
																											only
																											be
																											closed
																											on
																											the
																											income
																											side
																											and
																											not
																											on
																											the
																											expenditure
																											side.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Weshalb
																											sollten
																											Verbraucher
																											ihre
																											legitimen
																											Ansprüche
																											auf
																											Entschädigung
																											aufgeben,
																											und
																											warum
																											sollte
																											die
																											Gesellschaft
																											einfach
																											hinnehmen,
																											dass
																											es
																											hier
																											eine
																											Schutz-
																											und
																											Gerechtigkeitslücke
																											gibt?
																		
			
				
																						Why
																											should
																											consumers
																											give
																											up
																											their
																											legitimate
																											expectations
																											of
																											compensation,
																											and
																											why
																											should
																											society
																											put
																											up
																											with
																											the
																											welfare
																											and
																											justice
																											gap?
															 
				
		 Europarl v8