Übersetzung für "Gesamtangebot" in Englisch

Die Nachfrage nach Ausbildungsplätzen übersteigt bei weitem das Gesamtangebot.
Demand for apprenticeships far outstrips the total number of positions available.
EUbookshop v2

Das Gesamtangebot an Fleisch dürfte ungefähr auf gleichem Niveau sein.
Total supply of all meats should be at about the same level.
EUbookshop v2

Der Zugang zum Gesamtangebot ist bis zum 19.04.2020 möglich.
Access to the complete range of journals is possible until 04/19/2020.
CCAligned v1

Der Gesamtangebot beinhaltet 28 Materialarten und über 200 Farben.
The whole offer includes 28 types of material and over 200 colors.
CCAligned v1

Es ist 2017 August, wie viel Monero wurde aus dem Gesamtangebot abgebaut?
It's 2017 August, how much monero has been mined out of the total supply?
CCAligned v1

Unser Gesamtangebot finden Sie über das Menü auf der linken Seite.
You will find our complete hotel booking choice on the left hand side.
ParaCrawl v7.1

Damit haben Sie den besten Überblick über unser Gesamtangebot.
This way our guests have a perfect oversight of our complete offer.
ParaCrawl v7.1

Das Gesamtangebot der Datenbanken finden Sie im Datenbank-Infosystem (DBIS).
The overall list of available databases can be found in the Database Information System (DBIS).
ParaCrawl v7.1

Spezielle Produkte für den Benchrest-Schützen runden mein Gesamtangebot ab.
Specialty Products for Benchrest shooters complete my total supply.
CCAligned v1

Hier finden Sie das Gesamtangebot von Aartesys als einzelne Links.
Here you will find the complete Aartesys offer as individual links.
CCAligned v1

Bitte machen Sie sich mit unserem Gesamtangebot bekannt!
Get to know our entire offer!
CCAligned v1

Es gelten folgende Stornierungsbedingungen (% - Angabe vom ursprünglichen Gesamtangebot):
The following cancellation conditions apply (% - indication of the original total offer):
CCAligned v1

Senden Sie uns Ihr Dokument und wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Gesamtangebot.
Send us your document, and we will gladly make you a non-binding total offer.
CCAligned v1

Das Gesamtangebot für die schnelle, sichere und effiziente Unternehmenstransformation ist weltweit einzigartig.
This total supply for fast, secure and efficient corporate transformation is unique.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie online unser umfassendes Gesamtangebot für Ihre Weberei.
Discover online our extensive and complete offer for your weaving mill.
CCAligned v1

Das Gesamtangebot umfasst fast 10.000 Produkte.
The total range comprises almost 10,000 products.
ParaCrawl v7.1

Jetzt ist das Gesamtangebot 350 Millionen Dollar, aber es wird verdoppelt.
Now the total supply is 350 million dollars, but it will be doubled.
ParaCrawl v7.1

Mach1-Kart bietet ein attraktives Gesamtangebot und freut sich über Testanfragen.
Mach1-Kart is extending an attractive overall offer and is looking forward to test requests.
ParaCrawl v7.1

Das "beste Gesamtangebot" liefert den Lesern zufolge das Sportcamp Woferlgut.
According to the readers, Sportcamp Woferlgut offered the 'best total supply'.
ParaCrawl v7.1

Im Laufe dieses Jahres will das Unternehmen das Gesamtangebot noch ausbauen.
The company wants to improve its overall offer again in the course of this year.
ParaCrawl v7.1

Das Team von dolomiti.it hat jedes dieser Hotels besucht und das Gesamtangebot getestet.
The team of dolomiti.it has been in this hotels and has experienced the complete offer of each one.
ParaCrawl v7.1