Übersetzung für "Gesicht streicheln" in Englisch
																						Ich
																											hob
																											meine
																											Hand,
																											um
																											sein
																											Gesicht
																											zu
																											streicheln...
																		
			
				
																						And
																											I
																											put
																											my
																											hand
																											up
																											just
																											to
																											sort
																											of
																											stroke
																											his
																											face.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nur
																											als
																											Fiona
																											anfing
																											Lucia
																											im
																											Gesicht
																											zu
																											streicheln,
																											biss
																											Constanzas
																											Tochter
																											zu.
																		
			
				
																						Only
																											when
																											Fiona
																											started
																											to
																											pet
																											Lucia's
																											face
																											Constanza's
																											daughter
																											bit
																											her.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											schloss
																											die
																											Augen
																											und
																											stellte
																											sich
																											vor
																											wie
																											sanft
																											die
																											Sonnenstrahlen
																											sein
																											Gesicht
																											streicheln.
																		
			
				
																						It
																											closed
																											the
																											eyes
																											and
																											imagined
																											like
																											gently
																											the
																											sunbeams
																											its
																											face
																											strokes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											nächste
																											Schritt
																											ist
																											das
																											Gesicht
																											massieren,
																											während
																											streicheln,
																											reiben,
																											vibrieren
																											und
																											Licht
																											kneten.
																		
			
				
																						The
																											next
																											step
																											is
																											massaging
																											the
																											face,
																											while
																											which
																											is
																											stroking,
																											rubbing,
																											vibration
																											and
																											light
																											kneading.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											stöhnt
																											in
																											meinen
																											Mund,
																											und
																											ihre
																											Hände
																											umschließen
																											mein
																											Gesicht,
																											streicheln
																											dies
																											als
																											Antwort
																											auf
																											meine
																											liebevollen
																											Übergriffe
																											an
																											ihrem
																											Körper
																											und
																											ihrem
																											Mund.
																		
			
				
																						She
																											moans
																											in
																											my
																											mouth,
																											and
																											her
																											hands
																											reach
																											up
																											to
																											my
																											face,
																											caressing
																											in
																											response
																											to
																											my
																											ministrations
																											on
																											her
																											body
																											and
																											in
																											her
																											mouth.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											glücklichen
																											Küsse
																											regnen
																											über
																											dein
																											Gesicht,
																											deine
																											Hände
																											streicheln
																											wieder
																											über
																											den
																											geliebten
																											Kopf,
																											und
																											du
																											siehst
																											einmal
																											mehr
																											in
																											die
																											treuen
																											Augen
																											deines
																											Tieres,
																											die
																											du
																											lange
																											nicht
																											mehr
																											gesehen,
																											die
																											du
																											aber
																											niemals
																											aus
																											deinem
																											Herzen
																											gelassen
																											hast.
																		
			
				
																						The
																											happy
																											kisses
																											rain
																											upon
																											your
																											face;
																											your
																											hands
																											again
																											caress
																											the
																											beloved
																											head,
																											and
																											you
																											look
																											once
																											more
																											into
																											the
																											trusting
																											eyes
																											of
																											your
																											pet,
																											so
																											long
																											gone
																											from
																											your
																											life
																											but
																											never
																											absent
																											from
																											your
																											heart.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dieser
																											Riesenbesen
																											dient
																											ebenso
																											dazu,
																											den
																											Zuschauern
																											Hüte
																											und
																											Mützen
																											zu
																											lüpfen,
																											wie
																											den
																											an
																											den
																											Fenstern
																											im
																											ersten
																											Stock
																											stehenden
																											Zaungästen
																											das
																											Gesicht
																											zu
																											streicheln.
																		
			
				
																						This
																											giant
																											broom
																											is
																											used
																											likewise
																											to
																											lift
																											off
																											the
																											spectators’
																											hats
																											and
																											caps
																											and
																											to
																											stroke
																											the
																											faces
																											of
																											guests
																											standing
																											at
																											the
																											windows
																											on
																											the
																											first
																											floor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											spüren
																											die
																											Sicherheit
																											in
																											Ihren
																											Händen
																											und
																											unter
																											Ihrem
																											Gesäß,
																											während
																											Schneekristalle
																											und
																											der
																											Wind
																											Ihr
																											Gesicht
																											streicheln.
																		
			
				
																						You
																											feel
																											the
																											safety
																											in
																											your
																											hands
																											and
																											under
																											your
																											buttocks,
																											while
																											snow
																											crystals
																											and
																											wind
																											are
																											stroking
																											your
																											face.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1