Übersetzung für "Gezeitenwechsel" in Englisch

Gentlemen, you have 10 minutes to catch your tide.

It'll blow over with the tide.

It is a change of tide, the tide has turned.

The changing tides are hardly felt and the salt content is low.

The tide change no longer influenced the flora and fauna.

Clearly the tide is turning against the bloodline controlled countries.

Thus, the turbine changes the direction of rotation at each tidal change.

Yes, the tide has changed.

For the Kurds this turn of the political tide within less than two years is disastrous.

Nevertheless, in spite of the sound industrial base and the resumption of investment activity in Europe, we note that the tide is turning.

Will the tide truly turn, propelling the world towards nuclear disarmament and a future free of nuclear weapons?

Since there are normally three tide turns every 24 hours, it is normal practice to take the best of three results.

But with a concerted effort to introduce ICZM across Europe, the tide could be about to turn.

The most obvious case here is De Biesbos — this is a floodplain forest where, aftercompletion of the Deltaplan, the tidal regime hasbeen replaced by a much more stable water level,but many other areas are affected by long-termchanges in hydrology and nitrogen inputs.

In Saint-Malo, you can watch the spring tides at first hand, or attend the start of the Route du Rhum race. At low tide, visit the National Fort built to plans by Vauban. Discover Chateaubriand's tomb on the islet of Le Grand Bé, or take a boat tour of the Bay of Saint-Malo...

Visitors will find small fishing harbours, wildlife observation points, spectacular spring tides (especially in the Bay of Saint-Malo) and superbly colourful landscapes, not forgetting Breton gastronomy, which is always delicious.

During the Otto Wolff-Lecture, the experienced and long standing Diplomat, German studies specialist, and political scientist spoke about a change in times in the transatlantic relationship.

It was in front of Moscow, in December 1941, that the tide turned, because it was there that the Blitzkrieg failed and that Nazi Germany was consequently forced to fight, without sufficient resources, the kind of long, drawn-out war that Hitler and his generals knew they could not possibly win.

There seem to be cycles or tides of death and life, and while each cycle or tide appears to compass our end more completely or to leave us at a lower ebb than ever, there comes with ever-increasing fullness an uprising of spiritual life and knowledge and power.

With the economy simultaneously picking up, recent developments could mark a sea change for equity markets that until recently were fixated on the risk posed by a series of European elections and the euro zone’s perennial economic problems.

Obviously, this constitutes yet another fact that may be cited in support of the claim that "the tide turned" in the Soviet Union in the fall and early winter of 1941.

This makes the Waddenseaa rather abundant food source for many animal species. Every tidal change brings sand, silt, plankton and all kinds of other nutrients, in addition to the enormous amount of water.

Clausewitz applied this law to the military relationship of attack and defense (declining energy of the attack increases defensive energies). This law can be interpreted as a key to understanding historical tidal changes.

The Swedish utility Vattenfall's intention to divest its lignite operations is another sign of the shifting tides.

This is where you can see and learn about the incredible tide changes that are among the highest in the world!