Übersetzung für "Gitterkäfig" in Englisch
Es
kann
sich
beispielsweise
um
einen
Gitterkäfig
handeln.
This
can
be
done,
for
example,
using
a
mesh
cage.
EuroPat v2
Bei
dem
in
den
Figuren
3
und
4
dargestellten
Ausführungsbeispiel
ist
die
Federeinrichtung
40
in
einem
Gitterkäfig
47
angeordnet,
um
eine
Beeinträchtigung
der
Federwirkung
durch
Kollision
mit
Gegenständen
zu
verhindern.
In
the
embodiment
example
illustrated
in
FIGS.
3
and
4,
the
spring
device
40
is
arranged
in
a
mesh
cage
47
so
as
to
prevent
a
collision
with
objects
which
might
compromise
the
spring
effect.
EuroPat v2
Dazu
ist
bei
diesem
Palettencontainer
zwischen
Kunststoff-Innenbehälter
und
Gitterkäfig
eine
dünnwandige
thermische
Isolierung
angeordnet,
die
aus
Pappe
und
Aluminiumfolie
besteht.
To
this
end,
in
this
pallet
container,
a
thin-walled
thermal
insulation
which
is
composed
of
cardboard
and
aluminum
foil
is
disposed
between
the
plastics-material
internal
container
and
the
lattice
cage.
EuroPat v2