Übersetzung für "Gründerinnen" in Englisch
Die
Gründerinnen
schließen
nicht
aus,
dass
sie
diesem
Bedarf
irgendwann
nachkommen.
The
founders
do
not
rule
out
eventually
expanding
to
address
that
need.
News-Commentary v14
Sie
ist
eine
der
Gründerinnen
und
kreative
Leiterin
des
Porn
Film
Festival
Vienna.
She
is
one
of
the
founders
and
creative
director
of
the
Porn
Film
Festival
Vienna.
WikiMatrix v1
Patten
war
eine
der
Gründerinnen
von
Act
Up/Chicago.
Patten
was
one
of
the
founders
of
ACT
UP/Chicago.
WikiMatrix v1
Großteils
gingen
die
Gründerinnen
in
die
ostdeutsche
Gleichstellungsverwaltung
und
die
Projektszene.
For
the
most
part,
the
founders
went
to
the
East
German
equality
administration
and
the
project
scene.
WikiMatrix v1
Wie
Leah,
eine
der
Gründerinnen
der
Gruppe
sagt,
As
Leah,
one
of
the
founders
of
the
group,
says,
QED v2.0a
Ab
Juni
stellen
wir
sie
vor:
unsere
Gründerinnen
und
Gründer!
Starting
in
June,
we
will
introduce
them:
our
founders
and
startup
entrepreneurs.
CCAligned v1
Ashoka
fördert
weltweit
GründerInnen
von
neuen
sozialen
Organisationen,
Unternehmen
und
Bewegungen.
Ashoka
is
an
organization
that
supports
founders
of
new
social
organizations,
enterprises
and
movements
all
around
the
world.
CCAligned v1
Baden-Württemberg
sucht
wieder
die
besten
Gründerinnen
und
Gründer!
Baden-Württemberg
is
looking
for
the
best
founders!
CCAligned v1
Die
Universität
Mannheim
bietet
ein
umfangreiches
Lehrangebot
für
Gründerinnen
und
Gründer.
The
University
of
Mannheim
offers
a
wide
range
of
courses
for
founders.
ParaCrawl v7.1
Dazu
holten
die
beiden
Gründerinnen
den
erfahrenen
IT-Consultant
Stephen
Sullivan
an
Bord.
So
the
two
founders
brought
the
experienced
IT
consultant
Stephen
Sullivan
onboard.
ParaCrawl v7.1
Mit
dabei
ist
Aleksandra
Schewtschenko,
eine
der
Gründerinnen
der
ukrainischen
Frauenbewegung.
One
of
them
is
Alexandra
Shevchenko,
one
of
the
founders
of
the
Ukrainian
women's
movement.
ParaCrawl v7.1
Die
Gründerinnen
und
Gründer
haften
nicht
mit
ihrem
Privatvermögen.
The
founders
are
not
liable
with
their
personal
assets.
ParaCrawl v7.1
Was
können
Sie
den
Gründerinnen
und
Gründern
anbieten?
What
can
you
offer
the
entrepreneurs?
ParaCrawl v7.1
Heidi
Bohley
war
eine
der
Gründerinnen
und
eine
treibende
Kraft
der
Hallenser
Gruppierung.
Heidi
Bohley
was
one
of
the
founders
and
a
driving
force
of
the
Halle
group.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
mit
30
bis
40
Gründerinnen
starten.
We
would
like
to
start
with
30
to
40
female
entrepreneurs.
ParaCrawl v7.1
Warum
glaubst
du,
dass
die
Gründerinnen
von
LARAcompanion
erfolgreich
sein
werden?
Why
do
you
think
the
founders
of
LARAcompanion
will
succeed
with
their
venture?
CCAligned v1
Zum
Weltfrauentag:
Die
Tech-Branche
braucht
mehr
Gründerinnen!
International
Women's
Day:
The
tech
sector
needs
more
female
founders!
CCAligned v1
Hast
Du
einen
Tipp
für
Gründerinnen?
Do
you
have
a
tip
for
female
founders?
CCAligned v1
Neele
Bunjes
ist
eine
der
Gründerinnen
des
LUKS
Magazins,
Neele
Bunjes
is
one
of
the
founders
of
the
LUKS
magazine,
CCAligned v1
Sie
war
eine
der
Gründerinnen
der
Animeband
JAM
Project.
She
was
one
of
the
founders
of
the
Anison
band
JAM
Project.
WikiMatrix v1
Im
Beitrag
finden
sich
ausführliche
Portraits
der
jungen
Gründerinnen
und
Gründer.
The
article
features
detailed
portraits
of
the
young
founders.
ParaCrawl v7.1
Ein
Muss
für
GründerInnen,
die
immer
up-to-date
bleiben
möchten.
A
must
for
founders
who
always
want
to
stay
up-to-date.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
eine
der
Gründerinnen
der
NY
Posthuman
Research
Group.
She
is
one
of
the
founders
of
the
NY
Posthuman
Research
Group.
ParaCrawl v7.1
Diese
drei
Gründerinnen
zeigen,
dass
es
funktioniert!
These
three
female
entrepreneurs
prove
that
it
can
really
work!
ParaCrawl v7.1
Gründerinnen
und
Gründer
erhalten
ein
Bosch-Stipendium
für
IoT-Projekte.
Entrepreneurs
receive
a
Bosch
funding
for
IoT
projects.
ParaCrawl v7.1