Übersetzung für "Großer raum" in Englisch
																						Das
																											ist
																											ein
																											ausreichend
																											großer
																											Raum
																											für
																											eine
																											Bibliothek.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											room
																											large
																											enough
																											for
																											a
																											library.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											war
																											ein
																											großer
																											Raum,
																											und
																											Ihr
																											habt
																											gesprochen.
																		
			
				
																						It
																											was
																											a
																											large
																											room,
																											you
																											were
																											giving
																											a
																											speech.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											bloß
																											ein
																											großer,
																											leerer
																											Raum.
																		
			
				
																						It's
																											just
																											a
																											big,
																											empty
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											muss
																											ja
																											ein
																											großer
																											Raum
																											sein.
																		
			
				
																						Must
																											be
																											a
																											very
																											large
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dem
																											Echo
																											nach
																											ist
																											es
																											ein
																											großer
																											Raum
																											mit
																											niedriger
																											Decke.
																		
			
				
																						The
																											echo
																											suggests
																											a
																											large
																											low-ceilinged
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber
																											es
																											ist
																											ein
																											großer
																											Raum.
																		
			
				
																						But
																											it's
																											a
																											good-sized
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ein
																											300qm
																											großer
																											Raum
																											wird
																											derzeit
																											als
																											Workshop-
																											und
																											Performance-Raum
																											entwickelt.
																		
			
				
																						A
																											300
																											m2
																											space
																											is
																											currently
																											being
																											developed
																											as
																											a
																											larger
																											workshop
																											and
																											performance
																											space.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Im
																											zusammengesteckten
																											Zustand
																											steht
																											dann
																											ein
																											relativ
																											großer
																											Raum
																											zur
																											Verfügung.
																		
			
				
																						When
																											the
																											two
																											containers
																											are
																											plugged
																											together,
																											a
																											relatively
																											large
																											space
																											is
																											available.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											ist
																											ein
																											großer,
																											hässlicher
																											Raum.
																		
			
				
																						It's
																											a
																											big,
																											ugly
																											room.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											war
																											ein
																											sehr
																											großer
																											Raum.
																		
			
				
																						It
																											was
																											a
																											very
																											big
																											room.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ein
																											großer
																											„Auszeit“-Raum
																											mit
																											Sportgeräten
																											steht
																											allen
																											Mitarbeitern
																											zur
																											Verfügung.
																		
			
				
																						A
																											large
																											"Auszeit"
																											room
																											with
																											sports
																											equipment
																											is
																											available
																											to
																											all
																											employees
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											ist
																											ein
																											großer
																											grüner
																											Raum.
																		
			
				
																						It's
																											one
																											big
																											green
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Großer
																											Raum
																											für
																											Sie
																											nehmen
																											mehr
																											Werkzeuge
																											und
																											Ausrüstung.
																		
			
				
																						Large
																											space
																											for
																											you
																											take
																											more
																											tools
																											and
																											equipment.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Im
																											ersten
																											Stock
																											befindet
																											sich
																											ein
																											großer
																											Raum
																											mit
																											Terrasse.
																		
			
				
																						On
																											the
																											first
																											floor,
																											there
																											is
																											another
																											cosy
																											living
																											room
																											with
																											terrace.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											seiner
																											intéreur,
																											großer
																											Raum
																											mit
																											einer
																											Kordel
																											und
																											einer
																											Rück
																											versteift.
																		
			
				
																						In
																											his
																											intéreur,
																											big
																											space
																											with
																											a
																											drawstring
																											and
																											a
																											back
																											stiffened.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											muss
																											ein
																											großer
																											Raum
																											sein.
																		
			
				
																						This
																											must
																											be
																											a
																											big
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fragen
																											der
																											Studierenden
																											zum
																											Thema
																											wird
																											ein
																											großer
																											Raum
																											gegeben.
																		
			
				
																						Questions
																											of
																											students
																											are
																											given
																											a
																											large
																											space.
																											Media
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Obeya
																											ist
																											japanisch
																											und
																											heißt
																											großer
																											Raum.
																		
			
				
																						Obeya
																											is
																											Japanese
																											and
																											means
																											"large
																											room".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											war
																											ein
																											großer
																											Raum
																											und
																											hatte
																											Parkettboden
																											wie
																											die
																											anderen.
																		
			
				
																						It
																											was
																											a
																											large
																											room
																											and,
																											like
																											the
																											other
																											ones,
																											had
																											parquet
																											flooring.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											großer
																											Raum,
																											mit
																											Kindern
																											zu
																											spielen.
																		
			
				
																						A
																											great
																											room
																											to
																											play
																											with
																											children.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											ist
																											ein
																											großer
																											Raum
																											für
																											Abenteuer
																											Nachtleben.
																		
			
				
																						It
																											is
																											a
																											great
																											venue
																											for
																											nightlife
																											adventure.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zur
																											Verfügung
																											steht
																											ein
																											großer
																											Raum,
																											der
																											tagsüber
																											als
																											Kinderspielplatz
																											benutzt
																											wird.
																		
			
				
																						It
																											has
																											a
																											big
																											room
																											that
																											is
																											used
																											during
																											the
																											day
																											as
																											a
																											children’s
																											playground.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											einer
																											solchen
																											Schiebewand
																											kann
																											ein
																											großer
																											Raum
																											unterteilbar
																											gestaltet
																											werden.
																		
			
				
																						Such
																											a
																											movable
																											wall
																											can
																											be
																											used
																											to
																											divide
																											a
																											large
																											room
																											into
																											smaller
																											sections.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Ein
																											großer
																											Raum
																											dient
																											als
																											Versammlungsort
																											und
																											Seminarraum
																											für
																											die
																											vielfältigen
																											Aktivitäten.
																		
			
				
																						One
																											big
																											room
																											is
																											used
																											as
																											a
																											meeting
																											place
																											as
																											well
																											as
																											a
																											seminar
																											room
																											for
																											many
																											diverse
																											activities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Dachgeschoss
																											ist
																											ein
																											großer
																											Raum
																											für
																											4
																											Personen
																											und
																											ein
																											weiteres
																											Badezimmer.
																		
			
				
																						In
																											the
																											attic
																											is
																											a
																											large
																											room
																											for
																											4
																											people
																											and
																											another
																											bathroom.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Herzstück
																											des
																											Innovation
																											Space
																											ist
																											ein
																											großer,
																											offener
																											Raum.
																		
			
				
																						At
																											the
																											heart
																											of
																											the
																											Innovation
																											Space
																											is
																											a
																											large,
																											open
																											room.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1