Übersetzung für "Höhere präsenz" in Englisch

Various political and trade union representatives demand that the state has a bigger presence in Airbus.

I have the feeling that, because we need 314 votes, there ought to be rather more Members present for this vote.

It is essential for all parties present to take the specific needs of women into account, and it is only through an increased presence of women on the ground that we will manage to improve the situation.

There are numerous techniques featured on the web on how to have higher online visibility for your articles.

Demands for Kubota combine harvesters are rising especially in Asia, where we are establishing a greater presence.

Increase your turnover in sales and services thanks to an improved flow of information and a higher presence at your customers.

The company hopes that participation at the German pavilion will strengthen its contacts with existing and potential customers, and enhance PWO's presence on the market.

On the one hand because we want to establish antisexist, antiracist, antifascist, anticapitalist (and so on) structures and we like to travel, on the other hand because we can reach a higher medial presence fore those topics thereby.

With CENIT and DELTA on board, ASCon can achieve far greater market presence.

There are numerous techniques featured on the web on how to have higher online visibility for your articles.

Transfer or make available WorldCat data representing their own holdings to agents they retain to perform services on their behalf that directly benefit the OCLC member (e.g., peer or consortial resource sharing, automated authority control, increased visibility of collections). In these cases, OCLC members should ensure that a written agreement exists with any such agent that limits the agent's use of WorldCat data to performance of the services contracted for by the OCLC member.

All we can do is accept that beauty is an essence, a stream of love that we have tapped into out of our inner devotion (conscious or unconscious) to a higher presence, to some great mystery that feels a lot like bliss, passion, vitality, and aliveness.

For that reason, a high profile on the ground, in terms of the presence of Commission agents, is absolutely indispensable.

The fluctuating reaction behaviors of industrial hydrosilylation reactions require the presence of many qualified employees.

They are highly present and have a good long-range effect.

It allows you high presence without great effort!

That is possible because of the high presence of the mobile technology in the corporate world.

The internal dip switches, allow you to alter the treble levels and presence for more tonal possibilities.

But still the Hitler phenomenon is given an exaggerated degree of presence.

The fields of medical technology, sport, fitness and physiotherapy are also attracting attention with an encouragingly high presence.

With 42.96 % of the company's share capital represented, the meeting again attracted a strong shareholder presence.

With 43,9% of the company's share capital represented, the meeting again attracted a strong shareholder presence.

Responding to the questions raised during the debate, Mr Verba insisted that the Vilnius Summit could not be considered as a failure, especially that never before had an EU event experienced such a high presence (25 heads of states and governments from the EU + 6 from the EaP countries, and more than 1 000 journalists were present).

Furthermore, the Bureau of the Parliament has often taken advantage of the presence of Members for a budget vote in order to have a vote taken on texts which require prescribed majorities.

However, several other factors - including economic change, low education levels, a run down environment, high crime and a high presence of ethnic minorities - were also cited as challenges in most cases.

As one aligns with their inner self, they make a commitment to ensure that every action they take will move them toward full alignment with this higher presence.

High quality, global presence together with long term partnership with global customers is the reason of our success over the years.

Here in Austria, as in Germany and other northern European countries, especially in countries with high Protestant presence, the situations are not so serene.