Übersetzung für "Haftreifen" in Englisch

Alle Räder mit Haftreifen wurden getauscht.
All wheels with tires have been replaced.
ParaCrawl v7.1

Bei Rädern mit Haftreifen wird der vollständige Radreifen ersetzt durch ein neuen schmaleren Reifen.
For the wheels with traction tyres the whole wheel tyre was replaced by a new one.
ParaCrawl v7.1

Vier Haftreifen sorgen dafür, dass die Lok ihre Kraft auch auf die Schienen bringt.
Four traction tires make sure the locomotive can transfer its power to the tracks.
ParaCrawl v7.1

Für das Fahren mit Kraftfahrzeugen im Winter auf schneebedeckten Steigungen oder Gefällstrecken werden neben Schneeketten auch Winterreifen, sogenannte Haftreifen, verwendet.
In addition to snow chains, winter tires or so-called adhesive tires are used in winter when vehicles are driving on snow-covered inclines or gradients.
EuroPat v2

Die PIKO BR 364 zeichnet sich durch einen schweren Zinkdruckgussrahmen, einen kleinen, aber starken Motor mit Schwungmassen, einen Haftreifen, eine zeitgemäße Plux22 Schnittstelle sowie LED-Beleuchtung mit sehr guter Leuchtkraft und digital schaltbarem Schlusslicht aus.
The PIKO Class 364 is characterized by its heavy zinc die-cast frame, a small but strong motor with flywheel, a traction tire, a modern PluX22 interface and LED lighting with high luminosity as well as a digitally switchable rear light.
ParaCrawl v7.1

In der Gebrauchsanleitung der Modelle ist die Montage der Schleifer, Haftreifen, Glühlampen und anderer Einzelteile beschrieben.
The installation of the pickup shoes, traction tires, light bulbs, and other spare parts is shown in the instructions for the models.
ParaCrawl v7.1