Übersetzung für "Handgravur" in Englisch
Selbstverständlich
eignen
sich
die
klassischen
Modelle
ideal
zur
Anbringung
einer
kunstvollen
Handgravur.
Also,
the
classic
designs
are
suited
ideally
for
artistic
hand
engravings.
ParaCrawl v7.1
Handgravur
fein
gestochen,
zwei
Tierstücke
pro
Seite
erhaben
ziseliert.
Fine
hand-made
engraving,
two
animals
per
side,
sublimely
chiselled.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
bezieht
sich
auf
die
Unabhängigkeit
der
drei-dimensionalen
Keramik-Skulptur
Produkte
müssen
zum
Siebdruck,
Mosaiken
und
Handgravur,
kneifen,
Stapel,
Plastik,
Skulptur
und
hoher
Temperatur
Brennprozess
Betrieb.
Generally
refers
to
the
independence
of
the
three-dimensional
ceramic
sculpture
products,
need
to
screen
printing,
mosaics
and
hand
engraving,
pinch,
pile,
plastic,
sculpture
and
high
temperature
firing
process
operation.
ParaCrawl v7.1
Der
Aufwand
für
die
Handgravur
des
Bodens,
der
Lünette
und
des
Bügels
hat
an
die
230
Stunden
betragen.
Hand-engraving
the
case
back,
the
bezel
and
the
bow
took
a
total
230
hours.
ParaCrawl v7.1
Überall
dort,
wo
die
Handgravur
nicht
angewendet
werden
kann,
ist
der
Laser
das
Werkzeug
der
Wahl.
The
laser
is
the
tool
of
choice
for
all
motives
unsuitable
for
hand-engraving.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Julius
Keilwerth
SX90R
„Shadow“
Saxophone
mit
dem
schwarz
vernickelten
Korpus
aus
Neusilber
und
der
aufwendigen
Handgravur
haben
Zuwachs
bekommen.
Reacting
to
customer
requests,
Julius
Keilwerth
added
another
model
to
the
range
of
Julius
Keilwerth
SX90R
Shadow
saxophones
with
black
nickel
plated
body
made
from
nickel
silver
and
the
featuring
hand
engraving.
ParaCrawl v7.1
Handgravur,
Cloisonné-Email,
Miniaturmalerei
auf
Email
oder
Mikro-Holzmarqueterie
–
entdecken
Sie
all
die
Unikate
und
in
limitierter
Auflage
gefertigten
Stücke,
die
aus
den
verschiedensten
Inspirationsquellen
schöpfen
und
technische
Meisterschaft
mit
außergewöhnlicher
Kreativität
verbinden.
Manual
engraving,
cloisonné
enamel,
miniature
painting
on
enamel
or
wood
micro-marquetry,
discover
all
the
limited
editions
and
one-of-a-kind
pieces
that
reflect
eclectic
sources
of
inspiration
and
combine
technical
prowess
with
remarkable
creativity.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Schirmherrschaft
von
Präsident
Thierry
Stern
und
seiner
Frau,
Kreativdirektorin
Sandrine
Stern,
scheut
die
familiengeführte
Manufaktur
keine
Mühen,
all
die
kunsthandwerklichen
Techniken
zu
bewahren,
die
eng
mit
der
Uhrmacherkunst
verbunden
sind
und
seit
Jahrhunderten
zur
Dekoration
von
Zeitmessern
eingesetzt
wurden:
Handgravur,
verschiedene
Grand-Feu-Emailliertechniken
(Miniaturmalerei
auf
Email,
Cloisonné,
Champlevé,
Paillonné,
Flinqué,
Grisaille,
Plique-à-Jour,
Limoges-Emailliertechnik,
etc.)
sowie
das
Edelsteinfassen
und
die
Handguillochierung.
Under
the
auspices
of
president
Thierry
Stern
and
his
wife,
Creative
Director
Sandrine
Stern,
the
family-owned
manufacture
spares
no
effort
to
preserve
all
artisanal
skills
that
for
centuries
have
been
used
to
adorn
timepieces
and
are
intimately
linked
to
watchmaking
artistry:
manual
engraving,
various
grand-feu
enameling
techniques
(miniature
painting
on
enamel,
cloisonné,
champlevé,
paillonné,
flinqué,
grisaille,
plique-à-jour,
Limoges
enamel
painting,
etc.),
as
well
as
gemsetting
and
hand
guilloching.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Vollrevision,
original
belassen
oder
technisch
veredelt,
bis
hin
zur
höchsten
Dekoration
mit
Guilloch
und
Handgravur
-
alle
Veredelungsgrade
können
sie
hier
finden
oder
auch
bestellen...
After
the
full
service...
left
originally
or
technically
refined,
to
the
finest
decoration
with
guilloché
and
hand
engravings
-
all
degrees
of
refinement
and
decoration
you
can
find
and
order
here...
ParaCrawl v7.1
Sie
verblassen,
verlaufen
oder
werden
mit
der
Zeit
nicht
weniger
wahrnehmbar
wie
herkömmliche
Markierungen
wie
Tintenstrahldrucker,
Handgravur
und
Nadeln.
It
won`t
fade,
run
or
become
less
discernable
as
time
passes
like
traditional
marking
including
ink
jet,
hand
engraving,
dot-peen
marking.
ParaCrawl v7.1