Übersetzung für "Handwerkslehre" in Englisch
																						Ich
																											will
																											sagen,
																											Handwerkslehre
																											ist
																											eine
																											verlorene
																											Kunst.
																		
			
				
																						My
																											point
																											is
																											that
																											apprenticeship
																											is
																											a
																											lost
																											art.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Nach
																											der
																											Handwerkslehre
																											ging
																											Justin
																											Time
																											für
																											drei
																											Jahre
																											auf
																											traditionelle
																											Wanderschaft
																											quer
																											durch
																											Europa.
																		
			
				
																						After
																											the
																											apprenticeship
																											as
																											a
																											stonemason,
																											Justin
																											Time
																											went
																											on
																											a
																											traditional
																											working
																											journey
																											around
																											Europe
																											for
																											three
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ludwig
																											Hirschfeld-Mack
																											absolvierte
																											zunächst
																											eine
																											Handwerkslehre
																											im
																											väterlichen
																											Lederwarenbetrieb,
																											bevor
																											er
																											ab
																											1912
																											eine
																											künstlerische
																											Ausbildung
																											an
																											den
																											Lehr-
																											und
																											Versuchsateliers
																											für
																											angewandte
																											und
																											freie
																											Kunst
																											bei
																											Hermann
																											Obrist
																											und
																											Wilhelm
																											von
																											Debschitz
																											in
																											München
																											erhielt.
																		
			
				
																						Ludwig
																											Hirschfeld-Mack
																											initially
																											completed
																											a
																											craftsman
																											apprenticeship
																											at
																											his
																											father’s
																											leather
																											goods
																											factory
																											before
																											he
																											began
																											artistic
																											training
																											at
																											the
																											Teaching
																											and
																											Experimental
																											Studios
																											for
																											Applied
																											and
																											Free
																											Art
																											of
																											Hermann
																											Obrist
																											and
																											Wilhelm
																											von
																											Debschitz
																											in
																											Munich
																											in
																											1912.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1