Übersetzung für "Hauskapelle" in Englisch

Visit our own chapel to enjoy contemplative moments!

Had they been brought from the old house chaple to the Chapel of St Michael in the summer of 1914?

When Théodulfe built his oratory, he nevertheless decided to apply the theories in his manuscript.

Since 1701, there have been stories about a small house chapel near the Zischgen farmstead.

The Federal Chancellery even has its own chapel.

The main aim of the visit was to go to confession at the home chapel.

They finished it on 8 December 1928 and it was put up in this house chapel.

The chapel altar is transferred to the house chapel of the college.

Christenings and small weddings can be an unforgettable experience in our own chapel.

We ungrudgingly leave the more beautiful house chapel, our rented lodgings until now, to others.

I too want the most beautiful ornaments for my oratory at Germigny-des-Prés.

It also mentions Théodulfe's villa and his precious oratory.

Villa derived from the restructuring of the private chapel of the famous Villa San Remigio.

The Roman Catholic parish of Market Weighton was founded from the domestic chapel of the Langdale family at Houghton Hall.

In autumn and winter Holy Mass was celebrated in the new house chapel of the old house.

The Holy Spirit chapel stood on the town priest's land and was used as a house chapel by current priests.

On the broad way of the house chapel of the youth centre a priest approaches with the Sanctissimum.

From the bedroom, the visitor can reach the gothic house chapel. The chapel was designed for the kings personal prayer.

There is a former private chapel in the main building which we decorated with harmonic symbols.

The decorative design of the Chapel in the 1880s can also probably be associated with his name.

There was a small annexed chapel, which is mentioned in 1711 and 1745 as the oratory of the von Zandt family.

To be stressed from among these are the former noble houses of the Barons of Knebel or Hundt von Saulheim (oldest timber-frame house) as well as those of the families Knebel von Katzenelnbogen and Waldbott von Bassenheim, the "Metternich’sche Hof" (oldest estate complex), the "Haxthäuser Hof" (a Baroque manor belonging to the family Haxthausen), the gateway arch and wing of the "Schloss von der Leyen" and the "Dalberg-Herding’sche Schloss" (in the house chapel there are wall and ceiling paintings by Jakob Götzenberger in Nazarene style worth seeing).

The desire to see the couple together in the afterlife eventually led on 26 February 1901 to the transfer of both of their the bodies to the oratory of the Casa di Riposo in Milan, the retirement home for musicians which Verdi had created.

On her mother's request, her heart was placed in an urn in the chapel of the Palais Leuchtenberg in Munich; since 1952 it has been housed in a niche beside the choir steps on the right side of the Stiftskirche.

This caused the destruction of the original suspension bridge and the chapel, which was divided into smaller rooms.

In a letter of 17 March 1714 Locatelli wrote to his father in Bergamo that he was a confirmed member of the "compita accademia di varj instrumenti", the household musicians of Prince Michelangelo I Caetani (1685–1759), where Valentini had worked as a violinist and composer since no later than 1710.

In a letter of 17 March 1714 Locatelli wrote to his father in Bergamo that he was a confirmed member of the compita accademia di vari instrumenti, the household musicians of Prince Michelangelo I Caetani (1685–1759), where Valentini had worked as a violinist and composer since no later than 1710.